informational meetings with Member States to discuss issues relating to language services
los servicios de idiomas · reuniones de información con los Estados Miembros para examinar cuestiones relacionadas con
language information service oor Spaans
language information service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicio SVP
servicio de información lingüística
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Prioritise wide online availability of user-friendly, local-language information, services and products that empower women and enhance their livelihoods.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!UN-2 UN-2
ECU 1,7 million to support the national Estonian programme for information technology in education by improving the access to networks, administration systems, teaching methods and to develop native language information services.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?EurLex-2 EurLex-2
Available too will be around-the-clock telephone service, a four-language information circular, and other services.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosjw2019 jw2019
Arranging and conducting of training and courses, education information, organisation of language courses, publication of books and texts, other than publicity books and texts, multimedia publications, club services (education), preparation of educational and auxiliary materials for learning foreign languages, Internet information service for learning foreign languages
Comentarios sobre las observaciones de los interesadostmClass tmClass
Is the Commission prepared to educate its staff on issues of gender-correct language, involving the information services in particular in these measures?
Para que recuerde que ganó todo eso en una nochenot-set not-set
Providing services within the Office, such as the storage of information, legal advice, language services and a knowledge base.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedasdel eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoUN-2 UN-2
With regard to the depletion of the rosters of candidates for the language services, the biannual information meetings on language-service problems helped delegations to understand the situation and gave the Secretariat first-hand response from the users of the services.
Nos encerró a ambosUN-2 UN-2
e) Providing services within the Office, such as the storage of information, legal advice, language services and a knowledge base
Eres cruel, ¿ lo sabías?MultiUn MultiUn
All organizations providing public services have, in general, a website in three languages where detailed information on all services is provided.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoUN-2 UN-2
Factors such as information, ticketing, languages, service integration and other issues do play a part in further optimising the service.
Dejé la coca en el bar con unas chicasEurLex-2 EurLex-2
Some states have raised the issue of whether UNCITRAL should provide language services at informal governmental and intercessional expert group meetings.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaUN-2 UN-2
Some states have raised the issue of whether UNCITRAL should provide language services at informal governmental and intercessional expert group meetings
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteMultiUn MultiUn
By letter of 17 September 2010, the ECB’s Director General Secretariat and Language Services informed Ms Thesing of the decision not to grant access to the requested documents.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaEurLex-2 EurLex-2
In the first sentence, replace the words “in local languages, by United Nations information centres and services”, with the words “in local languages, where possible, by United Nations information centres and regional information centres and services”.
Su marido me dijo que la cuidaraUN-2 UN-2
In the first sentence, replace the words “in local languages, by United Nations information centres and services”, with the words “in local languages, where possible, by United Nations information centres and regional information centres and services”
No alcance a ir al bañoMultiUn MultiUn
In the first sentence, replace the words “in local languages, by United Nations information centres and services”, with the words “in local languages, where possible, by United Nations information centres and regional information centres and services”.
Puedes confiar en mí.DescuidaUN-2 UN-2
The language services will be informed.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosEuroparl8 Europarl8
Providing electronically and non-electronically delivered information services about language proficiency testing programs, test administrations and testing programs
Te pasaste de la rayatmClass tmClass
In order to generate a better informed public opinion on priority issues, information products for specialized media will be developed and disseminated in the official languages and, by information centres and services, in local languages
Gracias por venirMultiUn MultiUn
Op-eds by the United Nations High Commissioner for Human Rights were translated into local languages by nine information services worldwide and placed in local and national newspapers or radio stations.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSUN-2 UN-2
Op-eds by the United Nations High Commissioner for Human Rights were translated into local languages by nine information services worldwide and placed in local and national newspapers or radio stations
Me largué sin decir nadaMultiUn MultiUn
Other important areas include language services, court management services, security, assistance to witnesses and information technology support.
Energías renovablesUN-2 UN-2
Other important areas include language services, court management services, security, assistance to witnesses and information technology support
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosMultiUn MultiUn
Their low response rate to the global e-survey on conference services and minimal participation in the two annual language-specific informational meetings on the quality of language services was therefore disappointing.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosUN-2 UN-2
Individual implemented services are mainly Czech language lessons, legal and social counselling, advisory and information services or socio-cultural courses.
Esto es una dirección en TribecaUN-2 UN-2
5609 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.