larval stages oor Spaans

larval stages

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gusano blanco

larvas

naamwoord

Well, my theory is admittedly in its larval stage.
Bueno, admito que mi teoría está en fase larva.

oruga

naamwoord vroulike

renacuajo

naamwoord

Soortgelyke frases

larval stage
fase larvaria

voorbeelde

The moth referred to here is evidently the webbing clothes moth, particularly in its destructive larval stage.
El insecto al que se refiere este pasaje debe ser la polilla de las pieles, particularmente en su destructivo estado de larva.

Flies have three larval stages, called instar, in which the larvae grow progressively larger.
Las moscas tienen tres fases larvarias o estadios, durante las cuales el tamaño de la larva aumenta de forma progresiva.

The Plethodon that squirmed across the mandala in February passed its larval stage in the egg.
El Plethodon que en febrero se retorcía por el mandala pasó su fase larvaria dentro del huevo.

At the larval stage, Drosophila strongly relies on the detection of graded chemical stimuli — gradients — to forage.
Para buscar comida, las larvas de drosofila detectan gradientes de estímulos químicos.

Well, my theory is admittedly in its larval stage.
Bueno, admito que mi teoría está en fase larva.

And what we study is the larval stage shown here of this insect.
Y lo que estudiamos es la etapa de larva de este insecto como aquí se ve,

The metal-mound is only the beginning of this creature's life cycle ... the larval stage.
El montículo metálico solo es el principio del ciclo vital de esta criatura... la etapa larval.

At this point of the study, neither juvenile nor larval stages were found.
En este punto del estudio, no se encontraron estados larvales ni juveniles.

Moxidectin is active against larval stages (L#, L#) of Dirofilaria immitis
Moxidectina es activa frente a las fases larvarias (L#, L#) de Dirofilaria immitis

Taxonomic keys were developed to facilitate the identification of the larval stages of Decapoda from the study area.
De esta forma, se elaboraron claves taxonómicas, con el fin de facilitar la identificación de estadios larvales de Decapoda para el área de estudio.

A four-winged insect —particularly in its larval stage— can wreak havoc with prized clothing.
Un insecto de cuatro alas —particularmente cuando está en su forma larval— puede hacer estragos en ropa de alto valor.

He was asking me to go collecting larval stages, because of my special interest in bugs.”
Me invitaba a mí a buscar fases larvales debido a mi gran interés por los bichos.

They go through a larval stage, consuming the living flesh of the human host.
Pasan por un estado larvario, durante el que consumen la carne del humano vivo.

Human infection with this larval stage is as an intermediate host.
La infección humana con esa etapa larvaria corresponde a la de un hospedador intermedio.

Fig wasps are wasps of the superfamily Chalcidoidea which spend their larval stage inside figs.
Las avispas de los higos son avispas de la superfamilia Chalcidoidea que pasan su vida larval dentro de higos.

The larval stage lasts for up to 18 months during which they feed mainly on krill.
La etapa larvaria dura hasta 18 meses, durante los cuales se alimentan principalmente de kril.

However, there is no knowledge about the biology of the larval stages.
Sin embargo, no se tiene conocimiento sobre la biología de los estados larvales.

The larval stages of Catfish require an adequate provision of feed to meet its nutritional requirements.
La producción de silúridos en etapas larvales implica un suministro adecuado de alimento, el cual debe suplir las necesidades nutricionales en cada especie.

No statistical differences were found among treatments for survival and length of the larval stage.
No se encontraron diferencias estadísticas en los tratamientos supervivencia y duración del estado larval.

Water was deadly poison to sandworms, but not to the younger sandtrout, the larval stage of the worms.
El agua era mortal para los gusanos de arena, pero no para las jóvenes truchas, el estado de larva de los gusanos.

'Dragonflies don't have a larval stage.
Las libélulas no tienen fase larvaria.

Imaginal discs are small clusters of cells formed during larval stages.
Los discos imaginales son pequeños grupos de células que se forman durante los estadios larvarios.

In marine ecosystems, stressors appear to have a significant effect on the larval stages of organisms.
En los ecosistemas marinos, los factores de estrés parecen ejercer un efecto importante sobre los organismos en su etapa larvaria.

The first larval stage, the miracidia, develop within the eggs, hatch, and swim away.
La primera etapa larval, los miracidios, se desarrollan dentro de los huevos, luego eclosionan, y comienzan a nadar.

What we did not know is that the larval stages of those organisms are much more sensitive.”
Lo que desconocíamos era que, en sus fases larvarias, esos organismos son mucho más sensibles aún».