late show oor Spaans late show Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansdebate previo al levantamiento de la sesión Kopieer na knipbordbesonderhede TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseslate-show llegada tarde · llegada tardíaLate Show with David Letterman Late showlate-night talk show late night showlate night TV show programa de televisión de nochevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThe entrance, as they say on the Late Late Show... to the bank is here.Como dicen en ese programa de televisión, he aquí... la entrada al banco.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I feel like I'm on the Late, Late Show.Oh me parece que estoy en " la hora macabra "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ll watch the late show again.Veré una vez más el último programa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In February 2016 Bialik was on The Late Late Show with James Corden.En febrero de 2016, Bialik había acudido como invitada a The Late Show , el programa de James Corden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He took a long walk, then he watched The Late Show and fell asleep.Dio un largo paseo, después contempló el último programa y cayó dormido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There's a late showing tonight at half past ten, for the local servants.La dan tarde a la noche, a las diez y media, para los sirvientes locales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The late show finished at quarter past eleven.La sesión de noche acababa a las once y cuarto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You Johnny-Come-Latelies show up here and think you own the place.Ustedes, los recién llegados, se presentan aquí y creen que este lugar les pertenece.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But David Balzac was old school: Vegas, Atlantic City, The Late Show.Pero David Balzac era de la vieja escuela: Las Vegas, Atlantic City, The Late Show.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're missing the late show.Te pierdes la última función.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Late Show with David Letterman (television production).Late Night with David Letterman (Serie de televisión).WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “The late show must be excellent.”El programa de madrugada debe de ser excelente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She appeared July 31, 1998 as a guest on the Late Show with David Letterman.Apareció el 31 de de julio de 1998 como invitada en Late Show with David Letterman.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The song made its US television debut on the Late Show with David Letterman on September 11, 2009.La canción hizo su debut en la televisión estadounidense en el "Late Show con David Letterman" el 11 de septiembre de 2009.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will there be a late show?¿Habrá función más tarde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The late show out at Westview is 8:45.La última sesión en el Westview es a las 20:45.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I will draw a billion blinds over the Late Show.Correré un billón de telones sobre la última sesión.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Like the kind you see on The Late Show.Como los que salen en Late Show.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And you were always late showing up when we did meet.Y siempre llegabas tarde a las reuniones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Breakfast with the boss after the late show.desayuno con el jefe después del último show.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He has a late show tonight, and I don’t think I can stay awake for him.Él tiene una presentación tarde esta noche, y no creo que pueda permanecer despierta para él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A month ago she came out of the cinema in Wiesbaden after the late show.Hace un mes, en Wiesbaden, cuando volvía de la sesión de noche del cine.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They're giving me " Late Show. "Me van a dar el " Late Show ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, only in the late show though.Sólo en las películas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I mean, I thought I might have seen you on the late, late show.Creo haberla visto en el Show de Medianoche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8402 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k