layer one oor Spaans

layer one

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nivel 1o

primer nivel

Soortgelyke frases

Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer
Grupo de Trabajo ad hoc de expertos jurídicos y técnicos para la armonización de los datos sobre producción, importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono

Trust Fund for the Interim Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono · Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral provisional para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono

Trust Fund to Assist Implementation of Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer in Developing Countries
Fondo Fiduciario de cooperación técnica para facilitar la aplicación en los países en desarrollo del Protocolo de Montreal relativo a las substancias que agotan la capa de ozono

one-layer filter
filtro de una sola capa

First Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Primera Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal relativo a las Sustancias que Agotan la Capa de Ozono

Co-ordinating Committee on the Ozone Layer
CCCO · Comité Coordinador sobre la Capa de Ozono

Trust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono · Fondo Fiduciario para el Fondo Multilateral provisional para la aplicación del Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono

Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Elaboration of a Protocol on Chlorofluorocarbons to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Grupo Especial de Trabajo de expertos jurídicos y técnicos sobre la preparación de un protocolo sobre clorofluorocarburos para el Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono

Conference of the Contracting Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias agotadoras de la capa de ozono

voorbeelde

I figured it wouldn’t hurt to layer on some guilt now to pave the way for forgiveness later.
—Pensé que no iría mal sembrar un poco de culpabilidad para allanar el camino del perdón más tarde.

But – the gogols say – we can put another encryption layer on top of all that.
Pero... según los gógoles... podemos colocar otra capa de codificación encima de todo eso.

The most superficial muscles are shown on the left, and the next deeper layer on the right.
Los músculos más superficiales se muestran a la izquierda y la siguiente capa profunda a la derecha.

The entities comprising the corresponding layers on different machines are called peers.
Las entidades que conforman las correspondientes capas en diferentes máquinas se llaman iguales (peers).

— a coloured adhesive layer on the other,
— recubierta, por otro, de una capa adhesiva coloreada

Reduced thickness of the soil layer on the plots affected.
Reducción del espesor de la capa de suelo en las parcelas afectadas.

Spread it out in a thin layer on a table.
A continuación se extiende sobre una mesa en forma de una capa delgada.

two conductive layers on electron transfer and electron holes,
dos capas conductoras con transferencia de electrones y agujeros de electrones,

The moss is everywhere, insidious, growing from cracks, on walls, in thin layers on rooftops.
El musgo está por todas partes, avanza sigiloso, crece en las grietas, sobre los muros, recubre los tejados.

Instead of sinking, it lies in a layer on top of the warmer water beneath.
En vez de hundirse, yace en una capa encima del agua más tibia que se halla debajo.

A jumble of eras, layered one on top of the other, like a tangle of memories.
Una maraña de épocas, una sobre la otra, como un enredo de recuerdos—.

One of these has thirteen movable layers, one inside the other.
Una de éstas tiene trece capas movibles, una dentro de la otra.

Add half of the tofu over the whole skillet and then layer on the rest of the tortillas.
Echa la mitad del tofu por encima y luego ve formando capas con las tortillas restantes.

• Human Skin Our skin has a thin, protective layer on its surface, referred to as the acid mantle.
Nuestra piel tiene una capa delgada y protectora en su superficie, conocida como manto ácido.

Annie was already crying and the mascara she had layered on so thickly was burning her eyes out.
Annie lloraba y el maquillaje espeso que se había puesto le escocía los ojos.

So, we'd layer on inequalities in, in society.
Así que, capa sobre las desigualdades, en sociedad.

I just thought that, naturally, some of the older demons would have more layers on their scales.
Es que se me había ocurrido que, como es natural, algunos de los demonios más viejos tendrían más capas de escamas.

The eighth and ninth layers on the cosmic level are, however, beyond that.
La octava y novena capas del nivel cósmico, sin embargo, van un paso más allá.

Save a little time by layering on two or three weeks ' worth of eyeliner.- I hate you!
Que te ahorras tiempo poniéndote el rímel de # semanas.- ¡ Te odio!

a sub-layer on crisis situations;
un subnivel sobre situaciones de crisis;

The dough is applied with a ladle, layer upon layer, on a rotating spit.
La masa se aplica con un cazo, capa tras capa, en un espetón giratorio.

Apply a thin layer on the affected area 1-3 times daily.
Aplicar una capa delgada de crema en la zona afectada de 1 a 3 veces al día.

It was cold, but they had many layers on and, as they climbed, they began shedding layers.
Hacía frío, pero llevaban muchas capas y, mientras subían, empezaron a quitarse algunas.

That's because government is like a vast ocean and politics is the six-inch layer on top.
Eso se debe a que el gobierno es como un océano inmenso y la política es la capa superficial de 15 cm.