ledge rock
lecho rocoso · roca subyacente · sustrato rocoso
ledge oor Spaans
ledge
en
A shelf on which articles may be laid; also, that which resembles such a shelf in form or use, as a projecting ridge or part, or a molding or edge in joinery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
repisa
en
shelf
Pierre's just shy of jumping off the ledge and everything.
A Pierre le da vergüenza saltar de la repisa y todo.
cornisa
Any old time one of them can pry a nugget off of his ledge, they're going some!
Algún día uno encontrará una pepita de oro en su cornisa.
alféizar
I mean, Jess, he jumped out on a ledge instead of kissing you.
Quiero decir, Jess, ha saltado de un alféizar en vez de besarte.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reborde · saliente · borde · anaquel · alfeizar · arrecife · el alféizar · el anaquel · el arrecife · el saliente · estante · la cornisa · la repisa · la saliente · resalte · resalto · antepecho · moldura · protuberancia · pestaña · caja · lecho rocoso · roca subyacente · sustrato rocoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had not yet reached the jutting ledge when some forty painted savages broke from among the trees.
Ahora voy a quitarle la última vendaLiterature Literature
Her muscles protested as she hauled herself up but she did not stop until she had reached the second ledge.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíLiterature Literature
I clutched the window ledge harder and tried to take some of the weight off my left foot.
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreLiterature Literature
I reached the ledge Mallardi had mentioned, found him there.
Debe probarlaLiterature Literature
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an end
Estamos buscando una, así que cálmateopensubtitles2 opensubtitles2
Stark found Egil's weapon where it had fallen, on the ledge where Egil died.
Desde luego, las comodidadesLiterature Literature
“I can make it,” he said, and, without hesitation, climbed onto the ledge and jumped.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceLiterature Literature
The unique bathymetry of Mullagmore Head, where open-ocean swells jackknife up over a shallow reef ledge, magnifies these swells vertically. The deepwater volume and energy of the swell is forced upwards, translating into several wave faces ridden over the 60 foot mark.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?Common crawl Common crawl
Whatever the bokor was here for, it obviously wasn’t to talk me down off the ledge.
Sobre todo cuando ya lo conocesLiterature Literature
But if he missed, it didn’t seem likely he’d be able to land back on the ledge.
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
When I exit the bathroom, I’m still trying to talk myself down from the ledge of insecurity.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergLiterature Literature
Bracing our feet against a ledge, we got out our power tools and set to work on the hex bolts.
La luz que brilla el doble dura la mitadLiterature Literature
Ledge Yes, the red beech has had it.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
Soon after, we came to a narrow ledge of path along a wall of rock called Big Butt Mountain.
Debemos mantenerla fríaLiterature Literature
She sighs in frustration, then walks over to the window ledge and picks up the chemistry book.
Fue muy fuerteLiterature Literature
He slammed onto a ledge twenty feet below the assassin and managed to stop his descent.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
“Damn the ledges, damn you and damn the British.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
When he carried her back to the ledge he was still hard inside her, as hard as he had ever been.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Literature Literature
What Ash saw when he stood on perhaps this ledge.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!Literature Literature
And when you're out on a mountain ledge with a snowstorm coming up, surprises are the last thing you want.
El departamento de Svetlana está enfrenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""She's at the Forest Ledge Cabins”"
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?Literature Literature
After fifteen minutes of scrambling, I found myself on a dead-end ledge staring off into space.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
When he stepped off a ledge, he plunged in up to his waist and opened his mouth in a silent gasp of pain.
Vaya.Vamos hasta esa casaLiterature Literature
The cold was so intense that it knocked him backward and almost off the ledge.
A unos # m al sur, suroesteLiterature Literature
Early the next day, Richard had cleared snow off the statue and all around the ledges of the base.
Sueldos baseLiterature Literature
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.