ledge (jamb) oor Spaans

ledge (jamb)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

batiente (estribo)

Sorina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ledge rock
lecho rocoso · roca subyacente · sustrato rocoso
fault ledge
escarpe de falla
ledge
alfeizar · alféizar · anaquel · antepecho · arrecife · borde · caja · cornisa · el alféizar · el anaquel · el arrecife · el saliente · estante · la cornisa · la repisa · la saliente · lecho rocoso · moldura · pestaña · protuberancia · reborde · repisa · resalte · resalto · roca subyacente · saliente · sustrato rocoso
window-ledge
alféizar
window ledge
alféizar · alféizar de la ventana · repisa de la ventana · repisa de ventana

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had not yet reached the jutting ledge when some forty painted savages broke from among the trees.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
I clutched the window ledge harder and tried to take some of the weight off my left foot.
Un estudio de balance de masas haLiterature Literature
I reached the ledge Mallardi had mentioned, found him there.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
Stark found Egil's weapon where it had fallen, on the ledge where Egil died.
¿ Por qué huyen?Literature Literature
“I can make it,” he said, and, without hesitation, climbed onto the ledge and jumped.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
Whatever the bokor was here for, it obviously wasn’t to talk me down off the ledge.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
But if he missed, it didn’t seem likely he’d be able to land back on the ledge.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
When I exit the bathroom, I’m still trying to talk myself down from the ledge of insecurity.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoLiterature Literature
Ledge Yes, the red beech has had it.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadLiterature Literature
She sighs in frustration, then walks over to the window ledge and picks up the chemistry book.
¡ Eres formidable, Shinjiro!Literature Literature
He slammed onto a ledge twenty feet below the assassin and managed to stop his descent.
No podemos rendirnosLiterature Literature
“Damn the ledges, damn you and damn the British.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
What Ash saw when he stood on perhaps this ledge.
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eLiterature Literature
"""She's at the Forest Ledge Cabins”"
Tuviste mucho coraje, LeeLiterature Literature
After fifteen minutes of scrambling, I found myself on a dead-end ledge staring off into space.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresLiterature Literature
The cold was so intense that it knocked him backward and almost off the ledge.
Artículo # (antiguo artículoLiterature Literature
He was silent for a moment, then stepped back from the ledge of his balcony.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (Malaysia/Singapore)
¿ Hay algo que yo deba saber?UN-2 UN-2
We soared toward a rocky hill and landed on a level ledge near the summit.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
We emerged onto the wide ledge of stone and Beta was there with torches.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?Literature Literature
The ledge-like formation was impassable but could be used as a weapon.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
The docking ledge was only about ten meters by fifteen, barely enough room to maneuver in.
¡ Tras ellos!Literature Literature
Well, there might be a ledge.
Ya revisaron la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By deploying a boom from an overhanging ledge, we won't even need to hire a ship.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?Literature Literature
Okay, just drop down to the ledge.
Tu le preguntasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9389 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.