letter case oor Spaans

letter case

naamwoord

(typography) the distinction between majuscule (uppercase) and minuscule (lowercase) letters.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

posición de letras

serie de letras

Soortgelyke frases

lower case letter
minúscula

lower-case letter
letra minúscula · minúscula

upper-case letter
letra mayúscula

in lower-case letters
en minúsculas

in lower case letters
en minúsculas

upper case letters
letras mayúsculas · mayúsculas

letters case
posición de letras · serie de letras

voorbeelde

Okoi was carrying a letter case, and a messenger was waiting at the entrance.
Okoi traía una caja de cartas, y en la entrada aguardaba un mensajero.

Letter cases
Estuches para cartas

Smith steals Barling’s letter-case in the train.
Veamos: Smith roba el portadocumentos de Barling en el tren.

That evening, however, a port official appeared at the ship, gingerly carrying a sealed letter-case.
Aquella tarde, un oficial del puerto se presentó en el barco llevando un estuche sellado con una carta en su interior.

“My father’s letter-case is gone!”
—¡La caja de las cartas de mi padre ha desaparecido!

He had a letter case slung from his shoulder and appeared to be a servant of some sort.
Del hombro le colgaba un estuche de cartas, y parecía ser alguna clase de criado.

We will return to the letter-case, also, when I describe another little incident.
También volveremos a hablar de ello cuando describa otro pequeño incidente.

Her husband guided her around the letter cases, one hand planted firmly at her back.
Su marido la guio entre las componedoras, con una mano plantada firmemente en su espalda.

He pointed to the black letter-case.
—Señaló el portadocumentos negro—.

“Smith had lost his letter-case, so he needed more cash for his getaway.
—Smith había perdido el portadocumentos, de modo que necesitaba más dinero en metálico para su huida.

GADS now ignores the letter case in email addresses.
Ahora GADS ignora el uso de mayúsculas en las direcciones de correo electrónico.

When he came back, his fingers trembled as he looked for the picture in a large letter-case.
Cuando volvió, le temblaban los dedos mientras buscaba la imagen en una abultada cartera.

You spend your whole career hoping, someday, you'll get a red-letter case.
Pasas toda tu carrera esperando tener un caso extraordinario.

“The name, but not any address, is on a card in the letter-case.
—El nombre, aunque no la dirección, está en una tarjeta que contiene el portadocumentos.

On 17 January 1992, the applicants brought an action against that letter (Case T-2/92 Rendo II).
El 17 de enero de 1992, las demandantes interpusieron un recurso contra dicha carta (sentencia de 29 de marzo de 1993, Rendo II, T-2/92; DO C 123 de 5.5.1993).

All I takes for my pains is a letter-case.
Todo lo que gano por mis sudores es una caja de cartas.

Printed matter and stationery, in particular envelopes, letter cases, mailing bags, business cards and greeting cards, portfolios
Productos de imprenta y artículos de papel, en particular sobres de correo, estuches para cartas, sacas de correo, tarjetas de visitas y felicitación, portafolios

Printed matter and stationery, in particular envelopes, letter cases, mailing bags, business cards and greetings cards, folders
Productos de imprenta y artículos de papel, en particular sobres de correo, estuches para cartas, sacas de correo, tarjetas de visita y de felicitación, portafolios

Printing, in particular printing of envelopes, letter cases and mailing bags
Trabajos de impresión, en particular impresión de sobres, fundas y bolsas para correspondencia

Possibly in the same letter case.
Posiblemente en el mismo renglón.

He went to the mantelpiece and picked up a cheap, cracked letter case, which Sophia opened.
Se acercó a la chimenea y cogió un estuche para cartas barato y agrietado, que Sofía abrió.

The inspector bustled out of the room, and returned a minute later with a letter-case in his hand.
El inspector salió a toda prisa de la habitación y regresó un minuto después con un sobre en la mano.

He climbed up to the surface and returned in a few moments with the three tracings and his letter-case.
Saltó a la superficie y regresé al cabo de unos momentos con las tres copias y su cartera.

Letter cases and mailing bags, in particular including enveloping machine covers and self-adhesive envelopes, writing paper and letter cases
Estuches para cartas y bolsas de expedición, en particular fundas para ensobradoras y sobres autoadhesivos, papel de cartas y estuches para cartas

So this piece is caused by lower case letters followed by lower case letters inside of that contact list.
Este fragmento se forma con minúsculas seguidas por otras minúsculas dentro de esa lista de contactos.