He says I purr like a kitten when he touches me, kisses me.
Dice que ronroneo como un gato cuando me toca o me besa.
like I say oor Spaans
like I say
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como te digo
But, like I say, it's just an option, really.
Pero, como te dije, es sólo una opción.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like I say, I never had any problems with him.""
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroLiterature Literature
Like I say, I have to go and lie down and think.’
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
‘Like I say, Nance, she’s not been churched.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
‘Like I say, I think he’s something to do with the Parliament.’
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesLiterature Literature
Like I say, don't know what it means.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I say, you work with what you got.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
It' s like I say, really, you know how crowded it is here
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadopensubtitles2 opensubtitles2
‘Like I say, Herr Doktor Schreiber, I may have more questions for you.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosLiterature Literature
After three hours, like I say, the Mex was willing to behave.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
Like I say, she was a good woman.
ApréndetelosLiterature Literature
You got to be high to say shit like I say next.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAALiterature Literature
'Well, like I say, they're not meant ter live together, giants,' said Hagrid sadly.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
Like I say, God knows what we’ll find.’
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorLiterature Literature
You see, like I say, there isn’t any animals in the woods.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
Like I say, they make me ask
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoopensubtitles2 opensubtitles2
Like I say, they hold Family Group on Sundays at two pm.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?Literature Literature
Well, like I say, youre not wearing the orange suit, he said.
No creo que sea una buena ideaLiterature Literature
Like I say, people are always trying to get me to say he was a monster.
Tu eres un ladrón!Literature Literature
Oh. Oh, it feels like I say goodbye to my own peoples.
? Estás con sede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, like I say, Volney’s girlfriend at least tried to do something.
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesLiterature Literature
‘Like I say, I didn’t kill nobody.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseLiterature Literature
‘Like I say, the sentence was negligible, but when I heard it, I thought, well, it’s something.
Está igual como era antes, ¿ no?Literature Literature
Because, after all, what do they go to foreign countries to look for, like I say?
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoLiterature Literature
Well, like I say, that's not the man.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’ll have to give up some of his vices, but...like I say, we’ve been lucky.”
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
66620 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.