line driver oor Spaans

line driver

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

excitador de línea de transmisión

amplificador de línea de transmisión

controlador de línea de transmisión

Soortgelyke frases

Driver: Parallel Lines
Driver:Parallel Lines

voorbeelde

GLAD TO HAVE YOU ON LINE, DRIVER.
ME ALEGRO DE TENERTE EN LÍNEA, CONDUCTORA.

One Green Line driver reports he thinks he saw our man.
Un conductor de autobús dice haber visto a nuestro hombre.

Because of this difference, connections between the 8051 and the RS232 have to be done through line drivers.
Debido a esta diferencia, las conexiones entre el 8051 y la RS232 deben realizarse a través de controladores de línea.

Line drivers
Excitadores (amplificadores) de línea

Numerous 6L6s and 6V6s served as line drivers to drive pulses through cables between rack assemblies.
Numerosas válvulas 6L6 y 6V6 se usaron como guiadoras de impulsos entre los cables que conectaban cada rack del ENIAC.

A 1488 RS232 line driver connects to TXD and a 1489 RS232 line receiver connects to RXD.
Un controlador de línea 1488 RS232 está conectado a la señal de TXD y un receptor de línea 1489 RS232 a la señal de RXD.

Using the years 1982 and 2000, estimate the slopes of the Motor Vehicles line and the Drivers line.
Con los años 1990 y 2002, estima las pendientes de la recta de vehículos y la recta de conductores.

KNOWLEDGE OF THE LINE Drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and other performances, such as punctuality and economic aspects.
CONOCIMIENTO DE LA LÍNEA El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente en términos de seguridad y de otros aspectos funcionales, como la puntualidad y los aspectos económicos.

The circuitry within the camera is comprised of differential line drivers and receivers, timing control logic, CCD linear imaging sensor, DC restoration, video combining, output gain and buffering.
El sistema electrónico de la cámara consta de generadores y receptores diferenciales, de un circuito lógico de control de los relojes, de un captador lineal CCD, y realiza el acoplamiento de corriente continua, el multiplexado de la señal de vídeo, la ganancia y el formateado de la salida.

TYPE OF OPERATION AND MAXIMUM TRAIN SPEED ACCORDING TO THE LINE CHARACTERISTICS Drivers must be able to: 3.
TIPO DE MARCHA Y VELOCIDAD MÁXIMA DEL TREN EN FUNCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LA LÍNEA El maquinista debe ser capaz de: 3.

Three black limousines were waiting in line with drivers by their doors.
Tres limusinas negras esperaban en fila, con los chóferes de pie junto a la puerta.

Along the line, several drivers seized on difficult hand-brakes as an excuse for bowing their heads.
A lo largo de la fila, algunos conductores se agarraban a los frenos de manos, como una excusa para inclinar la cabeza.

She grew more nervous when he turned to the second page, where there was a line labeled “Driver.”
Se puso más nerviosa cuando Hal pasó a la segunda página, donde había una línea para escribir el nombre del «Conductor».

Blood Alcohol Concentration and Deviation from the Line Among Drivers Studied in Simulators: A Meta-Analysis
Niveles de alcohol en la sangre y desviación de la línea en conductores estudiados en simuladores: un metaanálisis

On-line printer driver database
Base de datos de controladores en línea

Each car carried two of Parlette's line, a driver and a gunman.
Cada móvil llevaba dos descendientes de la línea Parlette, un conductor y un artillero.

Upon seeing the chequered flag and crossing the finish line, drivers are required to slow to a safe speed, and return to their garage, parc ferme, or the paddock, depending on the applicable regulations of the series.
Después de haber visto la bandera de cuadros y cruzar la línea de meta, se solicita a los pilotos que disminuyan a velocidad de seguridad, y que regresen a su garaje, al parque cerrado o al paddock, dependiendo del reglamento aplicable en cada categoría.

The new partner's task will be to demonstrate project developments in an ambitious lead application for organic integrated circuits, e.g. a line driver circuit for QVGA displays (240 lines) or a comparable flexible organic circuit of similar complexity.
La labor del nuevo socio consistirá en demostrar avances logrados por el proyecto en aplicaciones punteras y ambiciosas relativas a circuitos integrados orgánicos, como por ejemplo un «circuito de mando de línea» (line driver circuit) para dispositivos QVGA (240 líneas) o un circuito orgánico flexible semejante de complejidad similar.

It was twenty metres from him, parked on a yellow line, the driver outside, smoking, leaning back against the door.
Estaba a unos veinte metros, aparcado en doble fila mientras el conductor fumaba apoyado en la puerta.

OPERATING MODE AND MAXIMUM SPEED OF THE TRAIN IN RELATION TO THE LINE CHARACTERISTICS Drivers must be able to: 5.
TIPO DE MARCHA Y VELOCIDAD MÁXIMA DEL TREN EN FUNCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LA LÍNEA El maquinista debe ser capaz de: 5.

Knowledge of the line Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performance.
Conocimiento de la línea El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimiento.

etc. ) is made like a "assembly line" drivers / firmware are always old (the disk load an 'img preset Quidni obsolete) should be updated manually by the user I do not think it is a novelty, the whole computer industry has always worked like this ... ..
en cualquier hardware escala larage producto (portátil, placa madre, VGA, etc etc) se hace como una "línea de ensamblaje" drivers / firmware siempre son antiguos (la carga de un disco de 'img preestablecido Quidni obsoletos) debe ser actualizado manualmente por el usuario Yo no creo que sea una novedad, la industria de todo el equipo ha trabajado siempre así ... ..

After struggling through the year season with Judd V8 power, 1989 saw them team up with Renault and although the cars were fast, they didn't have a top-line driver line up until 1991 when Mansell returned after his two year spell with Ferrari.
Sin embargo, el 2006 supuso un paso atrás para Red Bull Ferrari. El motor era bueno, pero el chasis RB2 no le permitió al equipo dar el paso adelante que esperaban.

EUCOMMTOOLS researchers have produced additional 3 500 conditionally targeted ESC lines and 223 new Cre-driver lines, expressing Cre-recombinase in an inducible fashion.
Los investigadores de EUCOMMTOOLS han desarrollado 3 500 líneas de CME con mutaciones condicionales y 223 nuevas líneas transgénicas Cre, que expresan la recombinasa Cre de una manera inducible.