link-by-link signalling oor Spaans

link-by-link signalling

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

señalización de sección por sección

Soortgelyke frases

link-by-link signaling
señalización de sección por sección

voorbeelde

A simple link event that may change many trees is communicated by signaling the link event only; the consequent tree construction is performed by local computation at each node.
Un simple evento de enlace que pueda cambiar muchos árboles se comunica únicamente mediante la señalización de ese evento, por lo que la consiguiente construcción del árbol se realiza por computación local en cada nodo.

Links are influenced by the node's resources (e.g., transmitter power, computing power and memory) and behavioral properties (e.g., reliability), as well as link properties (e.g. length-of-link and signal loss, interference and noise).
Los enlaces o links están limitados por los recursos del nodo (por ejemplo, potencia de transmisión, potencia de cálculo y memoria) y las propiedades de comportamiento (p.ej. fiabilidad), así como de las propiedades de enlace (p.ej. la duración de la conexión y la pérdida de señal, interferencia y ruido).

Some donors signalled that they would link their level of engagement with UN-Habitat with the governance issue, and cuts in financing were later linked by some donors to the issue.
Algunos donantes señalaron que vincularían su nivel de participación en ONU‐Hábitat con la cuestión relativa a la gobernanza, y posteriormente algunos donantes vincularon a esta cuestión reducciones en la financiación.

In large scale telecommunication networks such as telephone network trunks, microwave relay networks, cable television systems, and communication satellite links, large bandwidth capacity links are shared by many individual communication channels by using heterodyning to move the frequency of the individual signals up to different frequencies, which share the channel.
En las redes de telecomunicaciones de gran escala, tales como troncos de redes telefónicas, relé de microondas, redes de televisión por cable y enlaces de sistemas de comunicación por satélite, se comparten enlaces de ancho de banda de gran capacidad por muchos canales de comunicación individuales, mediante el uso de heterodino para mover la frecuencia de las señales individuales a diferentes frecuencias, que comparten el canal.

Outbound links Links that go out to external websites have positive effects on SEO by giving Google contextual signals to determine the relevancy of your pages.
Enlaces outbound Los enlaces que dirigen a páginas externas tienen efectos positivos en el SEO, al dar a Google señales de contexto para determinar la relevancia de tus páginas.

Sometimes attenuators are also used for stress testing a network link by incrementally reducing the signal strength (increasing the dB attenuation) until the optical link fails, thus determining the signal's existing safety margin.
Los atenuadores también son utilizados a veces para la tensión que prueba un enlace de red ampliado reduciendo la fuerza de señal (que aumenta la atenuación del DB) hasta que el vínculo óptico falle, así determinando el margen de la seguridad existente de la señal.

This development is directly linked to the problems caused by rainfall in radio links, since there is a loss in signal strength due to the electromagnetic energy dissipation in the form of heat by the raindrops.
Este desarrollo está relacionado directamente a los problemas que producen las precipitaciones en forma de lluvia en los enlaces de radiofrecuencias, donde se observa la pérdida en la potencia de la señal electromagnética a causa de la disipación de energía en forma de calor por las gotas de lluvia.

These sites tend to have links... which used to be a seen as a string signal by search engines... but these links turn out to be coming from anywhere EXCEPT sites that are trustworthy.
Estos sitios tienden a tener enlaces que son considerados como señales extrañas por los motores de búsquedas, ya que esos enlaces pueden venir de cualquier lugar, excepto de sitios de confianza.

Including links with negative value (similar to “discouraging signals”) would be dangerous since every punished website could easily harm other sites just by linking them.
Considerar enlaces que aportaran valor negativo (similares a impulsos inhibitorios) sería peligroso, ya que un sitio penalizado de ese modo podría fácilmente perjudicar a otros, simplemente enlazándolos.

High-capacity microwave links designed to transport all CATV video signals from the Headend to remote locations, cost-effectively by passing natural or man-made obstacles. Video Links
Los radioenlaces de microondas de alta capacidad permiten que los operadores de Televisión por Cable (CATV) transporten señales de vídeo en un cable desde la cabecera a lugares remotos de manera rentable, saltándose obstáculos.

The backlinks score is calculated by looking at a combination of link signals. This includes the overall number of backlinks together with the number of linking domains, as well as rating the overall quality of the backlinks pointing to a website.
La puntuación de los enlaces de retorno se calcula a partir de una combinación de señales de enlace, que incluye el número total de enlaces de retorno y el número de dominios que enlazan al sitio, así como la valoración general de calidad de los enlaces de retorno que apuntan al sitio web.

Excellent Excellent The backlinks score is calculated by looking at a combination of link signals. This includes the overall number of backlinks together with the number of linking domains, as well as rating the overall quality of the backlinks pointing to a website.
La puntuación de los enlaces de retorno se calcula a partir de una combinación de señales de enlace, que incluye el número total de enlaces de retorno y el número de dominios que enlazan al sitio, así como la valoración general de calidad de los enlaces de retorno que apuntan al sitio web.

Poor Poor The backlinks score is calculated by looking at a combination of link signals. This includes the overall number of backlinks together with the number of linking domains, as well as rating the overall quality of the backlinks pointing to a website.
La puntuación de los enlaces de retorno se calcula a partir de una combinación de señales de enlace, que incluye el número total de enlaces de retorno y el número de dominios que enlazan al sitio, así como la valoración general de calidad de los enlaces de retorno que apuntan al sitio web.

Fair Fair The backlinks score is calculated by looking at a combination of link signals. This includes the overall number of backlinks together with the number of linking domains, as well as rating the overall quality of the backlinks pointing to a website.
La puntuación de los enlaces de retorno se calcula a partir de una combinación de señales de enlace, que incluye el número total de enlaces de retorno y el número de dominios que enlazan al sitio, así como la valoración general de calidad de los enlaces de retorno que apuntan al sitio web.

Good Good The backlinks score is calculated by looking at a combination of link signals. This includes the overall number of backlinks together with the number of linking domains, as well as rating the overall quality of the backlinks pointing to a website.
La puntuación de los enlaces de retorno se calcula a partir de una combinación de señales de enlace, que incluye el número total de enlaces de retorno y el número de dominios que enlazan al sitio, así como la valoración general de calidad de los enlaces de retorno que apuntan al sitio web.

Bad Bad The backlinks score is calculated by looking at a combination of link signals. This includes the overall number of backlinks together with the number of linking domains, as well as rating the overall quality of the backlinks pointing to a website.
La puntuación de los enlaces de retorno se calcula a partir de una combinación de señales de enlace, que incluye el número total de enlaces de retorno y el número de dominios que enlazan al sitio, así como la valoración general de calidad de los enlaces de retorno que apuntan al sitio web.

Very good Very good The backlinks score is calculated by looking at a combination of link signals. This includes the overall number of backlinks together with the number of linking domains, as well as rating the overall quality of the backlinks pointing to a website.
La puntuación de los enlaces de retorno se calcula a partir de una combinación de señales de enlace, que incluye el número total de enlaces de retorno y el número de dominios que enlazan al sitio, así como la valoración general de calidad de los enlaces de retorno que apuntan al sitio web.

It can also help to build domain authority by having trusted sites like these linking to your site. (Most backlinks from business directories will have a ‘nofollow’ attribute which means that link juice will not be passed through to your site, but most experts agree that ‘nofollow’ links are still a ranking signal).
También puede ayudarte a construir una autoridad de dominio al tener sitios confiables como estos enlazando a tu sitio (la mayoría de los backlinks de los directorios de negocios tienen un atributo "nofollow", lo cual significa que el link juice no pasará a tu sitio, pero muchos expertos concuerdan en que los enlaces "nofollow" son de todos modos una buena señal de posicionamiento).

The values obtained in the simulation are compared with the values obtained in the engineering study carried out for the granting of the new frequency, with this it is determined that the link is viable for the requirements presented by the Cooperativa de Transportes "MEJÍA", In addition, signal verification tests were carried out with highly qualified equipment to verify the effectiveness of the link and its successful communication by the carriers and the central base, allowing the new route to have more control and security of the service provided.
Los valores obtenidos en la simulación se encuentran dentro del rango requerido en cuanto a cobertura y potencia de recepción necesarios para el normal funcionamiento del sistema, con esto se determina que el enlace es viable para los requisitos presentados por parte de la Cooperativa de Trasportes “MEJÍA”, además se realizaron pruebas de verificación de la señal con un equipamiento altamente calificado para comprobar la efectividad del enlace y su exitosa comunicación por parte de los Palabras clave: TELECOMUNICACIONES TRANSPORTE DE PASAJEROS

Promoters can track their affiliate web links and earned funds via Partner section of their MQL5.com profile. Both the total number of attractions and the number of successful ones are displayed there. Successful attractions are the ones followed by subscription to the signal or purchasing a product in the Market using an affiliate web link.
En el apartado "Socio" de su perfil MQL5.com el difusor puede llevar la cuenta de los enlaces y el dinero obtenido, conforme se produzca su activación. Allí se va registrando tanto la cantidad de clientes atraídos, como la cantidad de ellos que han sido captados con éxito (es decir, que se hayan suscrito a una señal, o que hayan comprado un producto en el Mercado a través del enlace incluido por un socio).