lipizzan oor Spaans

lipizzan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caballo de raza lipizzana

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lipizzan

naamwoord
en
A horse of a breed closely associated with the Spanish Riding School of Vienna, Austria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lipizzano

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lipizzaner
caballo de raza lipizzana

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And for what he asked of you in respect of Lipizzaners, perhaps?”
¿ Está bien mi hija?Literature Literature
I counted a camel, a chamois, an elephant, a crocodile and a Lipizzaner led by a negro.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
“Each Lipizzaner account holder was awarded shares in proportion to his investment.”
La defensa contrariaanotó casi todos los puntosLiterature Literature
Lipizzaner stallions go through their motions in palaces, and occasionally monks still pace the streets in traditional brown cloaks.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación dela Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deCommon crawl Common crawl
Speaking of horses... did you ever see those Lipizzaner stallions?
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoopensubtitles2 opensubtitles2
“Many such contingencies were spoken of regarding the Lipizzaners.
los cristales de insulina protamina se disuelvena un pH ácidoLiterature Literature
The party continued in town at the Lipizzaner, the hotel piano bar.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
When it joins the eurozone in 2007, Slovenia plans to display Lipizzaner horses on its 20‐cent coins and the Carinthian Prince’s Stone on its two‐cent coins.
No puedo hacerlo si estan mirandonot-set not-set
My understanding is, the other Lipizzaners were either bought out by Karpov or disappeared by natural means.”
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
Lipizzaners are, of course, very much a separate category,” he went on disapprovingly.
seguramente te preguntas qué está pasandoLiterature Literature
In 2005 the Spanish Riding School of Vienna will hold presentations in the United States of America, commemorating the 60th anniversary of General George Patton’s rescue of the Austrian Lipizzaner at the end of World War II.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deEurLex-2 EurLex-2
On her modest street of small houses with small yards it was as out of place as a Lipizzaner stallion.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
I need to speak with Hans about the Royal Lipizzaners.”
¿ Has hablado con Charlie?Literature Literature
He was taking refuge behind the regulations that Lipizzaners had been set up to avoid.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deLiterature Literature
Lipizzaner horses form the central feature of this design
FORMA FARMACEUTICAECB ECB
Lipizzaners, those white dressage horses used in Vienna...
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lipizzaner stallions
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaopensubtitles2 opensubtitles2
The Lipizzaners were your private stable.
¡ Normandía!Literature Literature
“What makes you so sure Findlay was behind the Lipizzaner operation?”
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
Lipizzaner... got it.
Vinimos a pasar el fin de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Colonel Karpov was one of the earliest of the Lipizzaners, and the richest.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
To avoid inbreeding, Piber works in cooperation with other Lipizzan stud farms in Slovenia, Hungary, Slovakia, the Czech Republic and Romania, to periodically exchange breeding stock.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion d’Or >.WikiMatrix WikiMatrix
In # the Spanish Riding School of Vienna will hold presentations in the United States of America, commemorating the #th anniversary of General George Patton’s rescue of the Austrian Lipizzaner at the end of World War II
Llegué anocheoj4 oj4
Lipizzaner horse demonstration in honor of Martin
¡ Londres, Jesús!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Lipizzaner accounts were not correct,” she said, eyes down.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.