loan into arrears oor Spaans

loan into arrears

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

otorgar préstamos a países excluidos del régimen de contabilidad en valores devengados

Termium

préstamos a países con atrasos

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It probably would have been easier for Russia's government to recapture some of the oligarchs' ill-gotten gains earlier, say, after the ruble crisis of 1998, when many of them fell into arrears on their loans.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Deprived of funds that had already been committed and expected, Haiti fell into arrears on money owed for loan repayment, triggering IDB policies that prevented the Bank from releasing loans.
Pasar un rato contigoProjectSyndicate ProjectSyndicate
In its 1997 report (19), EPFR rings the alarm, pointing out that, if it receives only the repayments on its participating loan to CDR and payments from the State solely to cover interest arrears, it will have to run into debt to pay the interest on the loan from CL (because the interest is not capitalizable with the underlying loan).
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enEurLex-2 EurLex-2
The success of the legal concept of mortgage loan requires the summary proceeding of the real estate guarantee, for cases in which the loan falls into arrears.
Ella jamás se casará con ustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are aware that one of the biggest concerns about our service is the risk that a loan will fall into arrears and will not be repaid.
¡ De rodillas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The costs of a pre-financing loan in the event of non-payment of contributions shall be divided among the States in default, pro rata to their unpaid contributions and taking into account the length of arrears.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeEurLex-2 EurLex-2
The costs of a pre-financing loan in the event of non-payment of contributions shall be divided among the States in default, pro rata to their unpaid contributions and taking into account the length of arrears
Te debemos todo, Anieurlex eurlex
It’s now commonplace for people to take out a loan from one MFI, fall into arrears and then go to another one and another, bailing themselves out of debt with one by getting into debt with two more.
Tu morirás en una semana, ella dijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But July has now passed into August and nothing seems to have improved. All the country’s banks have published extensive lists in the newspapers of thousands of clients whose loans are in arrears.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, the use of part of these resources to cancel Nicaragua's arrears with the multilateral banks is the definitive step toward the country's reinsertion into the international financial system and the premature end of the concessionary aid—donations or low-interest, long-term loans—that the country received during the past two years.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.