loan for use oor Spaans
loan for use
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comodato
easyswap puts at the disposal of its users a contract for loan for use every time such kind of exchange gets concluded.
easyswap pone a disposición de sus usuarios un contrato de préstamo o comodato para cada intercambio de bien en préstamo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fewer losses and better returns when banners are on loan for use at events.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "Common crawl Common crawl
Consequently, what is involved is a transaction free of charge which is a loan for use.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasEurLex-2 EurLex-2
easyswap puts at the disposal of its users a contract for loan for use every time such kind of exchange gets concluded.
gestionar las solicitudes de opiniónCommon crawl Common crawl
So I can call my parents again and get a loan for us at 15%, but we haven't paid off the last one yet.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The #CofiecCase [es], as Ecuadorian Twitter users have named it, was uncovered after irregularities were found in a Cofiec banking loan for US$800,000 granted to the Argentinian investor Gastón Duzac [es].
Yo, Majestadgv2019 gv2019
She then began working for Warner Bros., and was from time to time "loaned out" for use in westerns.
¿ Cuánto tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
• Counsel for a bridge loan for US$120.000.000 and floating rate bonds for $150.000.000 due 2002 for an Argentinean borrower warranted by a trust as guarantee (for Chase Securities Inc. acting as lender).
Déjalo descansar en pazCommon crawl Common crawl
in the restructuring of its financial obligations for US$60 million and in the negotiation of an initial deferral of a sindicated loan for US$175 million and bank loans of approximately US$40 million.
Aunque compre el televisorCommon crawl Common crawl
In June 2008, the Inter-American Development Bank (IDB) approved a loan for US$100,000 for a project “Biodiversity and Climate Change: mainstreaming biodiversity conservation through avoided deforestation in the Andean-Amazon piedmont of Colombia.”
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboWikiMatrix WikiMatrix
The environment is on loan for our use from the future generation.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, this temporary exchange limited in time and rewarded by a defined amount of swaps may in no case be legally construed as a lease and is to be regarded as a contract of loan for use.
Ahora sé que tengo razónCommon crawl Common crawl
I just wanted to thank you again, Marcie san for the home loan you got for us.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Euratom loans can only be used for nuclear reactors and nuclear facilities, the loans may not be used for other electricity generators.
Que esta pasando aquí?not-set not-set
The licensee could decide to operate the outlet itself or to entrust it to a third-party operator by means of either a loan for use of not less than six years’ duration (renewable) or a fuel supply contract
Voy a sobreviviroj4 oj4
The licensee could decide to operate the outlet itself or to entrust it to a third-party operator by means of either a loan for use of not less than six years’ duration (renewable) or a fuel supply contract (14).
Y será un niño muy buenoEurLex-2 EurLex-2
11 The director of the VID contended that Mr Treimanis had ‘lent’ the vehicle to his son under a ‘loan for use’ agreement and, accordingly, the son was named on the registration certificate as the registered keeper of the vehicle.
Dónde está la luz, por DiosEurLex-2 EurLex-2
The company could then use its clout to obtain loans and equipment for use by farmers
¡ No puedo parar de fumar!MultiUn MultiUn
The company could then use its clout to obtain loans and equipment for use by farmers.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?UN-2 UN-2
Therefore, and in order to best anticipate any litigation relative to the loan of a good between two users, easyswap strongly recommends that its users print out and sign this automatically generated contract of loan for use when renting out or hiring a good.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]Common crawl Common crawl
In addition, he submitted that, between him and his son, there was not a loan for use, but merely a relationship of agency, since his son was authorised to act in his father’s interests and the motor vehicle was not intended to meet the son’s needs.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerEurLex-2 EurLex-2
As for free guarantees for loans which were used for renovation works, the Commission refers to its analysis in point #.#.#.# of this Decision
No soy tu padreoj4 oj4
In 2007 the Inter-American Development Bank (IDB) approved US$100 million loan for a US$200 million project to improve potable water and sanitation services in rural communities throughout Chile.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrWikiMatrix WikiMatrix
Inadequate follow-up procedures could leave the system open to manipulation in that members could apply for loans and use them for purposes other than those disclosed in their loan applications
Sólo hay un modo de ocuparse de estoMultiUn MultiUn
Inadequate follow-up procedures could leave the system open to manipulation in that members could apply for loans and use them for purposes other than those disclosed in their loan applications.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesUN-2 UN-2
9446 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.