local warlord oor Spaans
local warlord
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caudillo local
Treating local villagers in return for protection from local warlords.
Trata a los aldeanos locales a cambio de protección de los caudillos locales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even in regions where the nationalists had the upper hand, they were reliant upon local warlords.
Es un poco como un percebeLiterature Literature
Treating local villagers in return for protection from local warlords.
Sus ojos están girando en sus cuencasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither of them trusted the local warlord not to come sneaking back in the darkness.
Dame la llave, RonnieLiterature Literature
The local warlord, who hated Chiang Kaishek, let Mao pass.
De alguna forma escapé.VámonosNews commentary News commentary
Conflicts between local warlords continue, and serious infringements of human rights continue to take place.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?Europarl8 Europarl8
And the local warlord wants him dead.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was run by local warlords.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?WikiMatrix WikiMatrix
The local warlords.
Deja la caja, ¿ vale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thrown here to await the pleasure of the local warlord.
Puedo leer el futuroLiterature Literature
A local warlord named Stasanor had devastated the nearby villages, and was turning his avaricious eyes upon them ...
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlLiterature Literature
State authority is in the hands of local warlords loosely federated under the Séléka umbrella.
Deja de molestarlaUN-2 UN-2
Another prevalent theory suggests that hōtō was invented by local warlord Takeda Shingen.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!WikiMatrix WikiMatrix
The assassination of a local warlord.
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The local warlord had not given his consent—in fact, he disapproved, but would not dare to intervene.
¡ Hey, cuidado!Literature Literature
A dozen more local warlords came in behind him – too many for Lucius to kill all of them.
Entre familia no hay nada maloLiterature Literature
By 1992 it fragmented into regional militias under local warlords.
Lo siento, señoritaWikiMatrix WikiMatrix
In other instances, local warlords have carried out such attacks to strengthen their local control.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]hrw.org hrw.org
Then he proceeded to present-day Kyrgyzstan and won a furious battle with troops of local warlords.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?WikiMatrix WikiMatrix
In particular, conflicts among local warlords continue
¿ Sabes qué?Eso no eslindoMultiUn MultiUn
A local warlord named Stasanor had devastated the nearby villages, and was turning his avaricious eyes upon them...
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
What does it say about a man when he paints his bedroom in Wound, Decay and Local Warlord?
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
Then, as now, the local warlords were continually feuding one against the other.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?Literature Literature
A dozen more local warlords came in behind him — too many for Lucius to kill all of them.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosLiterature Literature
Yeah, a local warlord is suspected.
Es maravillosa, BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first attack was organized by one of the local warlords.
Sólo los hechos.Literature Literature
391 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.