long before oor Spaans
long before
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mucho antes
It will not be long before the world runs short of food.
No tardará mucho antes de que el mundo se quede sin alimento.
mucho antes de
It will not be long before the world runs short of food.
No tardará mucho antes de que el mundo se quede sin alimento.
mucho antes que
It was not long before we met again by chance.
No pasó mucho antes que nos encontráramos otra vez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn't have to think long before remembering JersyLil.
Barra de vista de puntos de interrupciónLiterature Literature
Tomasz has Warsaw leave long before me.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not really so long before Peter’s colour improved and he began to breathe more normally.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?Literature Literature
What’s wrong, asked mother, long before he raised his hand to her.
Entre familia no hay nada maloLiterature Literature
"""The jackal walked this land long before the farmers arrived,"" I noted."
No soy tu padreLiterature Literature
This had happened long before her day.
Esta es su tierra, ¿ verdad?Literature Literature
As he’d expected, it wasn’t long before Esmerelda turned her eagle eyes back on Pru.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!Literature Literature
Tell me, Howard: how long before it’s my turn to see the black face pressed to my window?
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
Angus, you and Bill might as well head for the lock; it can’t be long before . . .”
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloLiterature Literature
You were fast-forwarding through your life long before you ever met me.
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll need them long before the baby needs shelves, and you're already thinking of those, aren't you?
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
Their audience had fled long before they were finished.
No podremos irnos con esteLiterature Literature
We've been doing this long before we met you.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her eyes were dry, the bulk of her tears spent long before the funeral.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.Literature Literature
There would be roadblocks long before you got anywhere near there.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
“Not long before I returned to Utopia.”
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
He’d done something, something that seemed to haunt him long before the Viola sank.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
Mark went back to the officer in charge and asked how long before the second car.
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
According to her, his parents leave for work long before he leaves for school.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
How long before even this memory was lost?
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinLiterature Literature
Colonel Tremlett's dispatches had obviously landed in Saigon long before he had.
Todo se fue al demonioLiterature Literature
Poor girl was dead long before the noose went anywhere near her neck.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fifteen-year-old boy rises long before the sun.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
It wouldn’t be long before my neighbors would begin to investigate, and Ramirez would be forced to leave.
¿ Y sabe por qué?Literature Literature
I made this decision long before you.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92325 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.