long-distance transport oor Spaans

long-distance transport

en
The conveyance of materials or commodities over land, water or through air in which a great distance is covered. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

transporte a grande distancia

manlike
GlosbeMT_RnD

transporte a larga distancia

Termium

transporte de larga distancia

en
The conveyance of materials or commodities over land, water or through air in which a great distance is covered. (Source: RHW)
es
Transporte de materiales o bienes por tierra, agua o aire en el cual se cubre una gran distancia.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

long-distance transport of air pollutants
transporte a grandes distancias de contaminantes atmosféricos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What steps is the Commission taking to improve conditions for the long-distance transportation of horses across Europe?
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasnot-set not-set
Subject: Use of navigation systems during long-distance transport of live animals
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesEurLex-2 EurLex-2
The growing global trade in organic products involves long-distance transport of both internally and externally produced foodstuffs.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóelitreca-2022 elitreca-2022
'Long-distance transport [...] must take place under conditions that do not endanger the animals or cause unnecessary suffering.
Análisis de los residuoscordis cordis
Urban mobility is also a central component of long-distance transport.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!EurLex-2 EurLex-2
Subject: Temperature requirements for the long-distance transport of animals
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoEurLex-2 EurLex-2
Long distance transport of nuclear waste is not recommended, and some countries even ban its import.
Sentía un amor infinito por mi hermanaEurLex-2 EurLex-2
Not just military ships, but every facet of long-distance transportation.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
The point is that these long-distance transports increase costs which are, ultimately, passed on to the consumer.
Pero he detectado restos en una órbita elípticaEuroparl8 Europarl8
Subject: Use of navigation systems during long-distance transport of live animals
?Cómo Io sabes?EurLex-2 EurLex-2
Long distance transport of nuclear waste is not recommended, and some countries even ban its import
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteoj4 oj4
Subject: Long-distance transportation of horses to slaughter in Europe
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!EurLex-2 EurLex-2
(b)examines any question concerning the development of a long-distance transport network of Community interest.
Te agarré, MichaelEurLex-2 EurLex-2
(g) the balanced development of regions, including integration between local, regional and long-distance transport systems;
¡ Oh, que lindo eres!EurLex-2 EurLex-2
for public service contracts concerning regional or long-distance transport by rail
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónoj4 oj4
Long-distance transport, for example, even in space will require a certain amount of energy.
Todos vamos fingiendo ser otroLiterature Literature
It also concerns the recurrent problem of the long-distance transport of animals, sometimes in grim conditions.
Esto es zona restringidaEuroparl8 Europarl8
Much the same method should be usable for long-distance transportation.
Esto es de élLiterature Literature
Subject: Long-distance transportation of horses to slaughter — timetable for report
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEEurLex-2 EurLex-2
Subject: Long-distance transportation of horses to slaughter in Europe
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoEurLex-2 EurLex-2
(f) the balanced development of regions and coordination with long-distance transport services;
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queEurLex-2 EurLex-2
- Local and long-distance transport of individuals and groups of persons and luggage by train, tram and underground
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíEurLex-2 EurLex-2
(14) Long-distance transport consists of transport between the 33 inward and outward freight centres.
Robé # dólaresEurLex-2 EurLex-2
The overwhelming part is long-distance transport, and consists of manufactured or semi-manufactured goods.
He estado pensando en esto muchoEurLex-2 EurLex-2
3575 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.