long-range transport of air pollutants
transporte a grandes distancias de contaminantes atmosféricos
long-range transport of air pollution oor Spaans
long-range transport of air pollution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transporte a grandes distancias de contaminantes atmosféricos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For exceedance due to long-range transport of air pollution, the regional background can be equal to the exceedance reported in form 2.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?EurLex-2 EurLex-2
Heptachlor is included in the POP (persistent organic pollutants) list adopted under the UN-ECE convention on long-range transport of air pollutants.
Eso no tiene graciaEurLex-2 EurLex-2
For some issues, such as stratospheric ozone and long-range transport of air pollution, there are success stories, where the assessment processes have led to action
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaMultiUn MultiUn
Global forecasts on the long-range transport of air pollutants were fed into regional forecast models, providing improved regional forecasts at the city level across Europe.
Sólo un poquitocordis cordis
For some issues, such as stratospheric ozone and long-range transport of air pollution, there are success stories, where the assessment processes have led to action.
Uso del reproductor de medios integradoUN-2 UN-2
Monitoring deposition of airborne pollutants should be co-ordinated with other projects dealing with the long-range transport of air pollutants from the oil fires (in particular, claim No # ), to ensure compatibility of site selection and timing
El recuerdo de todo esoMultiUn MultiUn
Monitoring deposition of airborne pollutants should be co-ordinated with other projects dealing with the long-range transport of air pollutants from the oil fires (in particular, claim No. 5000330), to ensure compatibility of site selection and timing.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaUN-2 UN-2
This information is essential to judge the enhanced levels in more polluted areas (such as urban background, industry related locations, traffic related locations), assess the possible contribution from long range transport of air pollutants and to support source apportionment analysis.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroEurLex-2 EurLex-2
This information is essential to judge the enhanced levels in more polluted areas (such as urban background, industry related locations, traffic related locations), assess the possible contribution from long range transport of air pollutants and to support source apportionment analysis
Ese es un nombre estúpidooj4 oj4
This information is essential to judge the enhanced levels in more polluted areas (such as urban background, industry related locations, traffic related locations), assess the possible contribution from long-range transport of air pollutants, support source apportionment analysis and for the understanding of specific pollutants such as particulate matter.
Lleváis # años casados, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
This information is essential to judge the enhanced levels in more polluted areas (such as urban background, industry related locations, traffic related locations), assess the possible contribution from long-range transport of air pollutants, support source apportionment analysis and for the understanding of specific pollutants such as particulate matter
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenoj4 oj4
A matter of growing attention and concern is the long-range transport of air pollutants across national boundaries and between continents, which can raise background pollution levels over large regions of the globe and make it impossible for any one country to fully address its air quality concerns in isolation.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíUN-2 UN-2
A matter of growing attention and concern is the long-range transport of air pollutants across national boundaries and between continents, which can raise background pollution levels over large regions of the globe and make it impossible for any one country to fully address its air quality concerns in isolation
Está igual como era antes, ¿ no?MultiUn MultiUn
To provide a capability to monitor volcanic plumes and the long-range transport of the pollutants that affect air quality and visibility.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaUN-2 UN-2
The European Environment Agency (EEA) has agreed with its Russian partners on a number of initiatives on joint environmental monitoring, particularly in the Arctic, including the creation of a system to collect and share pollution data from water and air, long range transport of pollutants and improved management of waste and hazardous chemicals.
Déjenlo para despuésEurLex-2 EurLex-2
The coordination group suggested that collaboration with the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution of the United Nations Economic Commission for Europe Convention on Long-range Transboundary Air Pollution or any other body studying the transport of POPs could be a way to achieve that and assist in the proper assessment of trends.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?UN-2 UN-2
The coordination group suggested that collaboration with the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution of the United Nations Economic Commission for Europe Convention on Long-range Transboundary Air Pollution or any other body studying the transport of POPs could be a way to achieve that and assist in the proper assessment of trends
Pues, no lo esMultiUn MultiUn
(e) Establishing a coordinated cross-regional approach to analysing and assessing data on regional and global environmental transport, considering current international efforts;[footnoteRef:10] [10: For example, the Task Force on Hemispheric Transport of Air Pollution of the United Nations Economic Commission for Europe Convention on Long-range Transboundary Air Pollution or any other body studying global transport of persistent organic pollutants.]
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.UN-2 UN-2
It supports international conventions on ozone depletion, climate and long-range transport of air pollution.
No gracias, ya me apaño HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CEC has an ongoing work program to facilitate increased cooperation to address long-range transport of air pollution.
Esta es su tierra, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.