love nest oor Spaans

love nest

naamwoord
en
(idiomatic, colloquial) A residence, especially a condominium or cabin, where a couple (particularly a newly married couple) can enjoy each other's company.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nidito de amor

manlike
So Sam is moving in to your love nest?
Entonces, ¿Sam se está mudando a tu nidito de amor?
GlosbeMT_RnD

nido de amor

manlike
Meneaux has a love nest, but it's no secret.
Meneaux tiene un nido de amor, pero no es ningún secreto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So Sam is moving in to your love nest?
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, this is your love nest.
Pero desde ahora, estamos de su ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already a dozen discreet little love nests, two rented by national celebrities, had come to light.
¿ Te imaginas, primito?Literature Literature
‘The Marchese’s secret love-nest.
Ahora pónmelo a míLiterature Literature
Where was his love nest?
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Welcome to The Little Love Nest."
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasLiterature Literature
Oh, of course, you don't want me in your love nest.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If ever I set up a love nest again, it won’t be with her.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?Literature Literature
It’s a hotel, or really it’s just a love nest.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaLiterature Literature
What'll this love nest cost, Paul?
Todo empezó con una llamada telefónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re homos, and they live with Jerry’s mother in a cozy little love nest in Eagle Rock.
Confío en que sepas esoLiterature Literature
" Candidate Kane found in love nest with'singer. "'
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our love nest feels cold without you.
El era como un chico diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first sight, the building outside which Kevin now stood seemed an unlikely love nest.
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
How about this, Alex: Nora and Meserve have an 805 love nest and those brochures were a diversion.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
It confirmed all his worst suspicions: this was a love nest, or a bachelor pad at best.
Estaremos bienLiterature Literature
I've half a mind to ride to Falmouth tomorrow and flush them from their love nest.'
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
“Is her home their love nest?”
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Literature Literature
I can't believe they have these little love nests in planes.
Ahora estamos a manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejects tutor on the grounds of sexual harassment, and sets up love nest with the replacement.
Acabo de recibir una llamada del General HammondLiterature Literature
No room for a cuckoo in Sam’s love nest.”
Gorbachov no está abajoLiterature Literature
This place is more than a love nest.’
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosLiterature Literature
He used to visit their love nest by himself, dismissing his bodyguards and his driver beforehand.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
Hotel one by the Five : Here's a little love nest in the heart of the Quartier Latin.
Todo sucedió en mis sueñosCommon crawl Common crawl
It was only a few months of bliss we enjoyed in the Japanese love nest.
Debe ser sensacionalLiterature Literature
1109 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.