love of one's neighbour oor Spaans

love of one's neighbour

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

amor al prójimo

This morning, however, allow me to focus on two points: one, love of peace; and two, love of one's neighbour!
Pero esta mañana permítanme fijarme en dos elementos: ¡Uno, el amor a la paz; dos, el amor al prójimo!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is no contradiction between Christian love of one’s neighbour and Judaism.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
Love of one’s neighbour is despicable, and pity runs contrary to the law of evolution.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVALiterature Literature
Can a kindly god whose principal teaching is love of one’s neighbour be so inhumane?
Ven a visitar Nueva YorkLiterature Literature
William Law Intercession, then, is at once the means to, and the expression of, the love of one's neighbour.
No se ofreció a lavarme esasLiterature Literature
William Law Intercession, then, is at once the means to, and the expression of, the love of one’s neighbour.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
Phileîn or amare, for example, would not mean ‘to love’ in the Christian sense of love of one’s neighbour.
Todos ellos están reportando incidentes similaresLiterature Literature
This morning, however, allow me to focus on two points: one, love of peace; and two, love of one's neighbour!
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?MultiUn MultiUn
This morning, however, allow me to focus on two points: one, love of peace; and two, love of one’s neighbour!
¿ No querrás decir tu ultimátum?UN-2 UN-2
Europe also bears the stamp of a culture of active love of one’s neighbour and of active striving for social justice.
¿ Qué dijo de sí mismo?Europarl8 Europarl8
Are we able, on the ruins of those ideologies, to build a society of tolerance, accountability and love of one's neighbour?
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroEuroparl8 Europarl8
To engage oneself in solidarity with those in need at home and abroad is active love of one's neighbour and true fellowship.
¡ Acâ estamos!vatican.va vatican.va
The most common kind of Christianity that you find is “cold war Christianity” — where we have still not moved towards love of one’s neighbour.
Jan, quedate fuera de la lluviaUN-2 UN-2
They made possible the negotiation of walls and boundaries in order to achieve love of one's neighbour and recognition of the self-identity of others
Necesito el camiónMultiUn MultiUn
They made possible the negotiation of walls and boundaries in order to achieve love of one’s neighbour and recognition of the self-identity of others.
Trabajar con un amigoUN-2 UN-2
Secondly, in paragraph 3 there is a mention of “love of God and love of one’s neighbour or love of the good and love of one’s neighbour”.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitUN-2 UN-2
This would have been impossible if all Christians had been true to the teaching of Jesus Christ on the mercy of God and love of one’s neighbour.
¿ El famoso Charles Muntz?WikiMatrix WikiMatrix
Thus they attest to the inseparable unity between faith and love, as between love of God and love of one’s neighbour — as the Gospel of last Sunday reminded us.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?vatican.va vatican.va
Even in the latter situation, therefore, the presence of the priest, families, movements, personal and communitarian communion in these situations, the helpful love of one's neighbour, a very specific love, is of the greatest importance.
Capitán Mifunevatican.va vatican.va
In both offices, in fact, there is a more direct and evident manifestation of the supreme commandment of love of one's neighbour; a love called not infrequently to assume forms which reach the point of real heroism.
Y lo más grave: intento de asesinatovatican.va vatican.va
Intolerance and the rejection of the other are also at the root of all of the fanaticism and religious fundamentalism delivery from monotheistic and other religions- which, however, teach the love of one's neighbour and love of humankind
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?MultiUn MultiUn
Intolerance and the rejection of the other are also at the root of all of the fanaticism and religious fundamentalism delivery from monotheistic and other religions — which, however, teach the love of one’s neighbour and love of humankind.
Colleen, esto es inapropiadoUN-2 UN-2
Accepting the precept of loving one’s neighbour is the birth act of humanity.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasLiterature Literature
On August 29, 1985, the Presbytery of Stellenbosch, another Dutch Reformed Church regional body, officially recognized that racial discrimination “is contrary to the Biblical principles of love of one’s neighbour and justice” and that “apartheid” has “led to human misery.”
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mjw2019 jw2019
Jesus’ two prayers on which we have meditated just now and which accompany the healing of the deaf mute and the raising of Lazarus, reveal that the deep connection between the love of God and love of one’s neighbour must also come into our own prayer.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajevatican.va vatican.va
This vision of the world may appear rather distant from our own; yet Odo's conception of it, his perception of the fragility of the world, values an inner life that is open to the other, to the love of one's neighbour, and in this very way transforms life and opens the world to God's light.
IEstás en la película!vatican.va vatican.va
672 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.