low pay oor Spaans
low pay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el bajo salario
Due to low pay, such work is unattractive to young people.
Debido a los bajos salarios, este trabajo no resulta atractivo para los jóvenes.
el bajo sueldo
For a long time, qualified teachers left schools in large numbers on account of low pay.
Por ejemplo, durante mucho tiempo se ha observado la evasión de maestros calificados de las escuelas debido a los bajos sueldos que perciben.
la baja paga
Don't forget the low pay and the constant presence of death.
No olvides la baja paga y la constante presencia de la muerte.
salario bajo
The low pay sector in Europe must be reduced in size rather than continually being fostered.
Debemos reducir el tamaño del sector de trabajadores europeos con salarios bajos, en lugar de ampliarlo continuamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were also more likely than men to accept hazardous working environments and low pay.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEUN-2 UN-2
Second, income indicators suggest that many of the new jobs were low-paying
¡ Fueron los Pontipees!MultiUn MultiUn
Where women are employed in this sector, they tend to hold low-paying and less prestigious positions
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosMultiUn MultiUn
Bratislava, Slovakia (Nov. 2012): a teacher is ringing a bell against low pay.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosgv2019 gv2019
He accepted a low paying job in the Swiss patent office.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many typical women’s trades are still pronounced low pay areas.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realUN-2 UN-2
Accepted the low pay hit and take all the risk while he offloads all the fucking gold.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If turnover is caused by low pay, a new reward system may be needed.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
The ranks of these low-pay religious teachers are steadily thinning.
Servicio #, todo bienjw2019 jw2019
They often work in hazardous conditions for low pay and with few prospects for the future
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la UniónEuropea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosMultiUn MultiUn
Employment sectors dominated by women continue to have disproportionately low pay
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedadcivil), debe garantizar el derecho de participaciónMultiUn MultiUn
Equal pay and low pay
¿ El famoso Charles Muntz?UN-2 UN-2
Women are over-represented in low-paying, low-status, low-productivity segments of the market
La paciente de HouseMultiUn MultiUn
Then there’re jobs as guides at the crematorium, tea servers, and so onevery one of them low paying.”
de # de julio deLiterature Literature
Work in the cities, if there is any available, is often low paying.
Mi hijatiene un partido de fûtboljw2019 jw2019
We'll be stuck with low-paying renters indefinitely.
Por que te sorprende tanto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historically women have provided this care, whether as non-market work or low-paying market work.
Sweenie por la puerta del frenteWikiMatrix WikiMatrix
In addition areas should be considered with specific unemployment problems such as unstable, precarious and low pay.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasnot-set not-set
It's a very low-paying job.
Ni siquiera su padre pudo tomarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 300 low pay soldiers don't move
Mejor deja eso, socioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Women are, in addition, employed more frequently in insecure jobs, with fixed-term contracts and low pay.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?not-set not-set
Female poverty is due not only to low pay, but also to the way pension schemes are devised.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!Europarl8 Europarl8
Getting into the big-time local politics was all low pay and no thanks.
Estuve trabajandoLiterature Literature
However, low pay, low skills, and under-employment can lead to in-work poverty.
¿ Que está haciendo?EurLex-2 EurLex-2
Women are employed mainly in low-paying jobs in education, health care and agriculture.
Medidas de identificaciónUN-2 UN-2
8195 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.