maintenance rations oor Spaans
maintenance rations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ración de mantenimiento
raciones
a transition period of 15 days between the two types of maintenance ration is permitted in spring and autumn.
entre los dos tipos de ración de base, se admite un periodo de transición de 15 días tanto en primavera como en otoño.
raciones básicas
raciones diarias
ración de engorde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a transition period of # days between the two types of maintenance ration is permitted in spring and autumn
No creas que no lo séoj4 oj4
a transition period of 15 days between the two types of maintenance ration is permitted in spring and autumn.
No uses esa voz de novio conmigoEurLex-2 EurLex-2
The supplementary feed may not exceed a third of the weight of the average maintenance ration for the lactating dairy herd.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoEurLex-2 EurLex-2
The supplementary feed may not exceed a third of the weight of the average maintenance ration for the lactating dairy herd
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!oj4 oj4
between the winter period and the grazing period a transition period of at least 30 days a year is allowed, during which the maintenance ration is composed of pasture grass and of hay.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoEurLex-2 EurLex-2
Maintenance and rational use of water conservation projects and flood-prevention facilities involving transboundary waters
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?MultiUn MultiUn
Maintenance and rational use of water conservation projects and flood-prevention facilities involving transboundary waters.
Hicimos una breve investigación de los sospechososUN-2 UN-2
During the performance period, the higher expenditures in July and August 2012 are related to the obligations raised primarily for operation of aircraft, repatriation of military and police personnel and contingent-owned equipment, and for maintenance, rations and fuel contracts.
Sus retratos habladosUN-2 UN-2
At MONUC, the storage capacity for the maintenance of rations delivered by the contractors is a responsibility of the contingents.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreUN-2 UN-2
At MONUC, the storage capacity for the maintenance of rations delivered by the contractors is a responsibility of the contingents
¿ Le he despertado?MultiUn MultiUn
Between the winter period and the grazing period a transition period of not more than 30 days a year instead of 15 days is allowed in the spring and in the autumn, during which period the maintenance ration must be composed of pasture grass and of hay.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoEurLex-2 EurLex-2
During the performance period, the higher expenditures in August and September 2011 related to the obligations raised for the rental and operation of aircraft, the reimbursement of formed police-contributing Governments for police costs, major equipment and self-sustainment as well as maintenance, rations and fuel contracts.
Ella es unamaldita manipuladoraUN-2 UN-2
In times of food scarcity due to adverse weather conditions and in the fattening phase, they may be given maintenance rations of fodder and hay sourced exclusively from the geographical area and also feed of plant origin, mainly consisting of cereals (at least 60 % of its quantitative composition) not exceeding 50 % of the annual dry matter.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(k) Rations, including the maintenance of the emergency stock of rations and the supply of filtered water in the offices for consumption by staff ($75,900).
Necesita ayuda profesionalUN-2 UN-2
(j) Rations, including the maintenance of the emergency stock of rations (ready-to-eat meals) and the supply of filtered water in the offices for consumption by staff ($76,100).
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?UN-2 UN-2
Rations, including the maintenance of the emergency stock of rations (ready-to-eat meals) and the supply of filtered water in the offices for the consumption of staff ($83,800).
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoUN-2 UN-2
Any ongoing work in relation to maintenance and alterations would be rationalized and reallocated.
No vamos a perder tiempoUN-2 UN-2
Monthly storage of 1,000 tons and supply of 600 tons of rations and maintenance of a 14-day reserve of combat rations at all contingent locations and 7 days at headquarters locations in Sebroko, Daloa and Bouaké
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?UN-2 UN-2
Efficient utilization of equipment through the improved management of nonexpendable assets in order to rationalize utilization, maintenance costs and replacements and to minimize additional acquisitions
Luisa, ¿ me dices qué pasó!UN-2 UN-2
Efficient utilization of equipment through the improved management of nonexpendable assets in order to rationalize utilization, maintenance costs and replacements and to minimize additional acquisitions
Seguire siendo... no me ataques, lo seUN-2 UN-2
In addition, voluntary contributions in kind amounting to $1,276,640 were received from Cyprus for maintenance personnel, materials and rations, for which budgetary provisions were made.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorUN-2 UN-2
In addition, voluntary contributions in kind amounting to $1,562,053 were received from Cyprus, for which budgetary provisions were made for maintenance personnel, materials and rations.
El CESE apoya decididamente esta propuestaUN-2 UN-2
502 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.