man overboard oor Spaans
man overboard
en
(nautical) A cry used to announce that one of the crew has fallen over the side of the vessel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hombre al agua
en
A cry said on a ship when someone (man or woman) falls into the water in order to alert the crew, usually resulting in the ship being stopped.
es
Grito de alerta dicho en una embarcación cuando una persona cae accidentalmente al agua desde la borda, conllevando la detención de los motores para el rescate.
Another minute of Trey and we would be in a man overboard situation.
Un minuto más de Trey, y tendríamos un hombre al agua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man overboard!
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasopensubtitles2 opensubtitles2
Man overboard!
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man overboard!
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three long flashes: man overboard.
No me mires asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small craft — Man-overboard prevention and recovery (ISO 15085:2003)
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de laAELCintercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
" man overboard! "
En realidad no estoy seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VIII Sea and shadow Man overboard!
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
Man overboard!
Eso seria muy buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanical man overboard!
Gracias, igualmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man overboard is kissing woman overboard
Las piedras amarillas que arden como carbónopensubtitles2 opensubtitles2
Small craft — Man-overboard prevention and recovery (ISO 15085:2003)
¿ No es la mejor?EurLex-2 EurLex-2
Another man overboard!
Déjame manejarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man overboard!
No tengo tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
“They threw that Jewish man overboard.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
Man overboard.
Algo para alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first man overboard was Aurhinius's secretary, and not through cowardice.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
I scrabbled amid the Slugs like a man overboard treading water, then shouted back, “Yeah.
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
(d) a man overboard.
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?EurLex-2 EurLex-2
Man overboard!
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
441 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.