management of foreclosed properties
gestión de bienes confiscados
managed property oor Spaans
managed property
en
A property shown in search results and available via the search object model.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
propiedad administrada
en
A property shown in search results and available via the search object model.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
I don't like managing property.
No me gusta administrar propiedades.Literature Literature
Financial management, Property (Real estate -) management
Gestión financiera, Gestión de propiedades (bienes inmuebles)tmClass tmClass
In particular construction management, property development services, namely the implementation of building projects
En particular dirección de obras, servicios de un constructor, en concreto realización de proyectos de construccióntmClass tmClass
Its airiness and nutrient management properties are further positive factors.
Otros factores positivos que cabe reseñar son la ventilación del suelo y sus propiedades nutricionales.EurLex-2 EurLex-2
Management and administration of a business that provides financial services, asset management, property management and investment services
Gestión y administración de un negocio que presta servicios financieros, gestión de activos, gestión de propiedades y servicios de inversióntmClass tmClass
Professional consultancy services relating to property investment, property investment management, property investment schemes, investment schemes, and fiscal management
Servicios de consultas profesionales relacionados con la inversión de la propiedad, gestión de inversiones de la propiedad, planes de inversiones de la propiedad, planes de inversiones y gestión fiscaltmClass tmClass
Management (property, real estate)
Administración (de solares e inmuebles)tmClass tmClass
As of October 2009, UNOPS began to manage property, plant and equipment using the Atlas assets module.
En octubre de 2009, la UNOPS comenzó a gestionar sus propiedades, planta y equipo utilizando el módulo de activos del sistema Atlas.UN-2 UN-2
Both men and women conclude contracts and manage property
Los contratos y administración de bienes son llevados tanto por hombres como por mujeresMultiUn MultiUn
It's a lot less grief to manage property for somebody else.
Da muchos menos problemas dirigir la propiedad de otra persona.Literature Literature
States parties should provide for equal formal and de facto legal capacity to own and manage property.
Los Estados partes deberían garantizar igual capacidad jurídica formal y de hecho en materia de propiedad y gestión de bienes.UN-2 UN-2
Real estate services, namely, rental property management and property management of self-storage facilities
Servicios inmobiliarios, En concreto, Administración y alquiler de propiedades y Gestión de propiedades de instalaciones de auto-almacenamientotmClass tmClass
Women and men have an equal right to inherit, have access to and manage property.”
Hombres y mujeres tienen igualdad de derechos en materia de sucesión y de acceso a la propiedad y a la gestión de bienes"MultiUn MultiUn
Adhesives, glues and interfaces with thermal management properties
Adhesivos, colas e interconexiones con propiedades de control térmicotmClass tmClass
Property portfolio management, property brokerage services, property holding services
Gestión de carteras de propiedades, servicios de corretaje de propiedades, servicios de titularidad de propiedadestmClass tmClass
Easily manage properties on the web.
Publicite por la red mundial de Internet sus inmuebles.Common crawl Common crawl
The event was on government land, Bureau of Land Management property.
El acontecimiento tenía lugar en territorio del gobierno, propiedad de la Dirección de Administración de Tierras.Literature Literature
Accordingly, men and women enjoy equal rights to conclude any type of contract and to manage property
Por consiguiente, los hombres y las mujeres disfrutan de igualdad de derechos en lo que concierne a la concertación de todo tipo de contrato y a la administración de los bienesMultiUn MultiUn
Accordingly, men and women enjoy equal rights to conclude any type of contract and to manage property.
Por consiguiente, los hombres y las mujeres disfrutan de igualdad de derechos en lo que concierne a la concertación de todo tipo de contrato y a la administración de los bienes.UN-2 UN-2
Property management, property brokerage and property consultancy services
Gestión de propiedades, Medicación de inmuebles y Servicios de consultoría sobre propiedadestmClass tmClass
Research relating to property investment, property investment management, property investment schemes, investment schemes, business management, and fiscal management
Investigación relativa a inversiones de la propiedad, gestión de inversiones de la propiedad, planes de inversiones de la propiedad, planes de inversiones, gestión de negocios comerciales y gestión fiscaltmClass tmClass
She’d taken my old manager’s property and turned it into nearly an empire.
Había cogido las propiedades de mi antiguo administrador y las había convertido casi en un imperio.Literature Literature
Leasing of real estate, real estate appraisal, real estate management, property development
Arrendamientos de bienes inmuebles, tasaciones inmobiliarias, administración de bienes inmuebles, promociones inmobiliariastmClass tmClass
Assest management (investment analysis, valuations, rental, lease management, property management)
Gestión de activos (análisis de inversiones, valoraciones, alquiler, gestión de arrendamientos, administración de inmuebles)tmClass tmClass
34508 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.