maritime space delimitation oor Spaans
maritime space delimitation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
demarcación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Mediterranean Sea is particularly complex as far as maritime spaces and their delimitation are concerned
¡ Te arrepentiras de esto!MultiUn MultiUn
The Mediterranean Sea is particularly complex as far as maritime spaces and their delimitation are concerned.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonossipodrías venir a buscarnosUN-2 UN-2
We had been negotiating the delimitation of maritime spaces.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizmid.ru mid.ru
Discussion on the delimitation of maritime spaces is advancing quite well.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadomid.ru mid.ru
The start of negotiations between the Parties to delimit certain maritime spaces in the Gulf of Fonseca;
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.UN-2 UN-2
a) The start of negotiations between the Parties to delimit certain maritime spaces in the Gulf of Fonseca
Deja de reírteMultiUn MultiUn
In the Bering Sea, it coincides with the line of delimitation of maritime spaces between the Russian Federation and the United States of America.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?UN-2 UN-2
In the Bering Sea, it coincides with the line of delimitation of maritime spaces between the Russian Federation and the United States of America
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaMultiUn MultiUn
The need for technical capacity within States for the delimitation and delineation of maritime spaces is still paramount.
Te transformastes en un tontoUN-2 UN-2
Likewise, the delineation and delimitation of other maritime spaces require technical, including hydrographic and geodetic, capacity, which many States are lacking.
¿ Estas asustada?UN-2 UN-2
The note from the United States of America indicates that there are no disputes concerning the delimitation of maritime spaces between the Russian Federation and the United States of America
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?MultiUn MultiUn
The note from the United States of America indicates that there are no disputes concerning the delimitation of maritime spaces between the Russian Federation and the United States of America.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéUN-2 UN-2
It has been reported that the Moroccan-Spanish task group on delimitation of maritime spaces would hold a session in October # in Rabat and that the two States were committed to working for the conclusion of a bilateral agreement defining provisional arrangements for the delimitation of and potential cooperation zones in maritime spaces along the Atlantic
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosMultiUn MultiUn
It has been reported that the Moroccan-Spanish task group on delimitation of maritime spaces would hold a session in October 2003 in Rabat and that the two States were committed to working for the conclusion of a bilateral agreement defining provisional arrangements for the delimitation of and potential cooperation zones in maritime spaces along the Atlantic.
Vamos a pasearUN-2 UN-2
In that regard, it would be advisable to move ahead with common agreement as to the necessary delimitation of maritime space, as well as to cooperate to avoid all sorts of pollution of the marine environment.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaUN-2 UN-2
In that regard, it would be advisable to move ahead with common agreement as to the necessary delimitation of maritime space, as well as to cooperate to avoid all sorts of pollution of the marine environment
No creas que no lo séMultiUn MultiUn
The notes from Denmark and Canada do not contain any indication of the existence of disputes concerning the delimitation of maritime spaces or other territorial disputes and, consequently, are not an obstacle to the consideration of our submission
¿ Se quitaron la ropa?MultiUn MultiUn
The notes from Denmark and Canada do not contain any indication of the existence of disputes concerning the delimitation of maritime spaces or other territorial disputes and, consequently, are not an obstacle to the consideration of our submission.
Esta noche no volveráUN-2 UN-2
On 28 August 2014, the Federal Republic of Somalia filed an application instituting proceedings against the Republic of Kenya with regard to a dispute concerning the delimitation of maritime spaces claimed by both States in the Indian Ocean.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesUN-2 UN-2
According to the United Nations Convention on the Law of the Sea, to which Spain and Morocco are parties, the delimitation of maritime spaces between States with opposite or adjacent coasts shall be effected by mutual agreement on the basis of international law.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientonot-set not-set
Question: Article 3(3) of the Federal Law on acceptance of the Republic of Crimea into the Russian Federation provides for delimitation of the maritime spaces of the Black Sea and the Sea of Azov.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresmid.ru mid.ru
As to the delimitation of maritime spaces outside the Bay, in the Pacific Ocean (territorial sea, exclusive economic zone and continental shelf), only once since the Court pronounced judgment has it been possible to have a proper discussion on this subject with El Salvador.
Conozco a este hombre desde hace muchoUN-2 UN-2
Yet, the reality is one of over twenty coastal States with uneven levels of economic development and administrative capacities and important political disagreements, including on the delimitation of territorial and maritime spaces.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?EurLex-2 EurLex-2
Jarmache informed the Commission that in an agreement on delimitation of the maritime spaces under their respective national jurisdictions, which had entered into force at the beginning of 2010, the two States had agreed on a method for the future delimitation of their continental shelves in case of overlap beyond 200 nautical miles.
Mi brújula es únicaUN-2 UN-2
He also indicated that the Government of Mozambique had been involved in negotiations with the task forces of the Governments of South Africa and Madagascar on matters of bilateral delimitation of maritime spaces, particularly with regard to possible overlapping claims to an extended continental shelf in the maritime area described in the submission.
Un # %, por el bien de mis hijosUN-2 UN-2
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.