maritime situational awareness oor Spaans
maritime situational awareness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conocimiento del entorno marítimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Union has set up the CRIMARIO programme to enhance maritime situational awareness in the Indian Ocean.
Por eso dicen que soy sociableEurLex-2 EurLex-2
This will increase maritime situation awareness and limit arms flows to Da'esh and other terrorist groups.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Consilium EU Consilium EU
· Enhancing knowledge and improving maritime situational awareness.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadEurLex-2 EurLex-2
Further work to improve maritime situational awareness in the region, including reporting on dhow movements, is in progress.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéUN-2 UN-2
A further result will be the increase of maritime situational awareness and derived risk assessment.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadonot-set not-set
IMO has delivered training on maritime situational awareness to staff of the information-sharing centres and conducted regional workshops.
Yo también encontré algoUN-2 UN-2
Common needs to most of the User Communities are to obtain an enhanced basic maritime situation awareness picture useful to all user communities.
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BEurLex-2 EurLex-2
This is the case for integrated maritime surveillance, which aims at improving maritime situational awareness through enhanced and secure information exchanges across sectors.
El Emperador de ChinaEurLex-2 EurLex-2
The Law aims to improve the country’s defence posture by upgrading capabilities in the areas of maritime situational awareness, credible deterrence and maritime cooperation.
Lo he oído toserUN-2 UN-2
It was noted that those data were used for implementing the maritime situational awareness value-added service in Germany, which was available for the commercial market.
Que tengas un buen díaUN-2 UN-2
Based on the on-going cooperation with the European Space Agency, the use of SAT-AIS data has been proven to greatly improve the maritime situational awareness.
Mis SeñoresEurLex-2 EurLex-2
The representative of NATO emphasized the need for coordination of information on maritime situational awareness but also raised concerns over the protection of confidential, proprietary and business information.
Esto es de élUN-2 UN-2
The representative of NATO emphasized the need for coordination of information on maritime situational awareness but also raised concerns over the protection of confidential, proprietary and business information
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenMultiUn MultiUn
It was also noted that the North Atlantic Treaty Organization (NATO) provided a forum for cooperation through joint patrols and operations, information exchange and development of maritime situational awareness
No tengo que ver con esoMultiUn MultiUn
It was also noted that the North Atlantic Treaty Organization (NATO) provided a forum for cooperation through joint patrols and operations, information exchange and development of maritime situational awareness.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaUN-2 UN-2
Meanwhile, regional stakeholders have started to form a maritime situational awareness organization that will combine the action of existing centres with a regional network of information-sharing and fusion centres.
La lluvia la limpióUN-2 UN-2
Without SAT-AIS data, much added value will be lost and there will be a considerable decrease in the maritime situational awareness, negatively impacting the surveillance capability at external borders.
Eres un maldito traidorEurLex-2 EurLex-2
Maritime situational awareness is the effective understanding of activity associated with the maritime domain that could impact the security, safety, economy, or environment of the European Union and its Member States.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoEurLex-2 EurLex-2
In Tanzania, maritime situational awareness is enhanced through the upgrading of the coastal radar and automatic identification system, linked with the Tanzanian navy and the Dar es Salaam maritime rescue coordination centre.
Tratamiento arancelario favorableUN-2 UN-2
- number of incidents, products and permanent services provided by EFCA and EMSA to the Agency, leading to an enhanced maritime situational awareness for border guards and national authorities carrying out coast guard functions;
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
Improvement of maritime situational awareness using space assets can support operations carried out by civilian and military authorities such as monitoring of maritime traffic, sea pollution and the fight against illegal activities at sea.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorEurLex-2 EurLex-2
Those agencies should therefore strengthen their cooperation with each other and with the national authorities carrying out coast guard functions, in order to increase maritime situational awareness and to support coherent and cost-efficient action.
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
The Commission is developing an integrated maritime policy. It includes an external dimension as well as integrated maritime surveillance across sectors and borders to eventually generate a common maritime situational awareness of activities at sea.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por Didinot-set not-set
152 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.