mark sense card
ficha perforada sensibilizada · tarjeta para lectura gráfica · tarjeta perforada sensibilizada
mark sense oor Spaans
mark sense
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
detección de marcas sensibles
lectura de marcas sensibles
sensibilizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mark sensed the shadowy league of grandmothers again.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condicionesdedetención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos enla génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
But the Dictionary had marked sense 1 as ‘Obs. exc. arch.’
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
Mark sensed the urgency of the situation.
¿ Has oído lo que dijoel señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
He has a musical nature and a marked sense of rhythm.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrLiterature Literature
That "mark sense" technology was widely used by businesses in the 40s, 50s, and 60s.
¡ Guardia, presenten armas!WikiMatrix WikiMatrix
She had a marked sense of humor, but it wasn’t in evidence at the moment.
Debemos hallarlos legítimamenteLiterature Literature
‘I think Lucien would have liked it,’ said Mark, sensing Angie’s hatred of the thing.
¡ Esto es ridículo!Literature Literature
When Mum left us, Mark’s sense of isolation became worse.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasLiterature Literature
Over the years he had come to appreciate Mark’s sense of humour.
Mira y aprendeLiterature Literature
Mark’s words, Mark’s sense of humor.
Tienes que imponer tus propias reglasLiterature Literature
Mark sensed she didn't wish to be touched, and indeed he was in no mood to do so.
Son de segunda manoLiterature Literature
All had a degree of optimism and a marked sense of humor.
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
Mark sensed fear, fear of the unknown, fear of H.A.L.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
They head out into the hallway, where a fresh wave of heat and stench assaults Mark’s senses.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
Mark sense forms, optical scanning or computerised sensory analysis may also be used.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
Card punches with an option to detect mark sense cards could then punch the corresponding information into the card.
Lleva ropa europeaWikiMatrix WikiMatrix
The class of 2014, according to several participants, had been a particularly collegial group, with a marked sense of team spirit.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaUN-2 UN-2
Mark sense (electrographic) cards, developed by Reynold B. Johnson at IBM, have printed ovals that could be marked with a special electrographic pencil.
Eso es brillanteWikiMatrix WikiMatrix
She had a marked sense of the ridiculous and had long ago ceased to care a jot what anyone else thought of her.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
The first successful optical mark-sense scanner was developed by Everett Franklin Lindquist as documented in US Patent 3,050,248 (filed in 1955, granted in 1962).
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasWikiMatrix WikiMatrix
This and a variety of related machines allowed IBM to migrate a wide variety of applications developed for its mark sense machines to the new optical technology.
Hospital de campañaWikiMatrix WikiMatrix
During the same period, IBM also developed a successful optical mark-sense test-scoring machine, as documented in US Patent 2,944,734 (filed in 1957, granted in 1960).
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo estépor debajo de la altura normal de marchaWikiMatrix WikiMatrix
They were also used by some school systems such as Arlington, VA, and Renton, Washington, which used pencil mark-sense cards with card readers to accommodate classroom use.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
In the nineties, its leadership in the tourist economy fostered a marked sense of “urban self-esteem” which, over the past twenty years, has gradually turned into a clamour for authenticity.
Y no quiero decir que no fuese un placerCommon crawl Common crawl
The first mark sense scanner was the IBM 805 Test Scoring Machine; this read marks by sensing the electrical conductivity of graphite pencil lead using pairs of wire brushes that scanned the page.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesWikiMatrix WikiMatrix
2309 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.