they sold fruits in the market
vendieron frutas en el mercado
market fruits oor Spaans
market fruits
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
frutas
Time of picking is dependent on season, market, fruit maturity and tree age and rootstock type.
El periodo de recolección depende de la estación, el mercado, la madurez de la fruta y la edad del árbol y el tipo de rizoma.
frutas frescas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A big market, fruit and vegetables.
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
To what extent is Trentofrutta justified in bringing onto the market fruit it has not itself exploited?
¿ Qué haces ahí?EurLex-2 EurLex-2
So near that he could smell the market fruit from it.
¡ Maestro Hua, lo vi!Literature Literature
Marketed fruit are arranged in layers, regardless of the type of packaging (punnet, tray).
celebrar la diversidad en el deporteEurLex-2 EurLex-2
- financial compensation for withdrawals of fresh market fruit and vegetables (B1-1501).
Para apartar las flechasEurLex-2 EurLex-2
Time of picking is dependent on season, market, fruit maturity and tree age and rootstock type.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalEurLex-2 EurLex-2
At harvest, yield was reduced in the thinned trees, but marketable fruit was improved.
Es mi esposascielo-abstract scielo-abstract
Agriculture - Common organization of the market - Fruit and vegetables - Products concerned - Fresh fruit and vegetables intended for processing - Included
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoEurLex-2 EurLex-2
Differences were observed by fruit growth curves, average of harvested fruit, fresh weight of fruits and marketable fruit quality.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?scielo-abstract scielo-abstract
AGRICULTURE - COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS - FRUIT AND VEGETABLES - QUALITY STANDARDS - EXHAUSTIVE NATURE - NATIONAL RULES EXTENDING THEIR SCOPE - NOT PERMISSIBLE
Fue muy agradableEurLex-2 EurLex-2
The banana market is the world's second largest fruit market after citrus fruits.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míEurLex-2 EurLex-2
The banana market is the world's second largest fruit market after citrus fruits.
¿ Así que venías a verme?EurLex-2 EurLex-2
Producer organizations can also undertake other activities, including marketing fruit and vegetables from other producer organizations or products imported from third countries.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaEurLex-2 EurLex-2
The new rules state that, should the Member State concerned so wish, producer organisations may market fruit and vegetables not produced by their members.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNnot-set not-set
Agriculture - Common organisation of the markets - Fruit and vegetables - Quality standards - Right of an operator to seek enforcement of those obligations in civil proceedings
Motores de gasEurLex-2 EurLex-2
However, children are normally found helping in family business such as at night markets, fruit and vegetable stalls or groceries shops and other family businesses
El teléfono ha tenido mucho trabajoMultiUn MultiUn
However, children are normally found helping in family business such as at night markets, fruit and vegetable stalls or groceries shops and other family businesses.
¡ Eres unaramera, como ella!UN-2 UN-2
The inspections in the nomos of Pella had revealed that 48% of the producers' organisations did not have the necessary technical facilities for marketing fruit.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadEurLex-2 EurLex-2
1 Agriculture - Common organisation of the markets - Fruit and vegetables - Importation from non-Member States - Countervailing charge on the importation of cherries originating in Bulgaria - Scope
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoEurLex-2 EurLex-2
Moreover, to improve the marketing structure, fruit and vegetables marketed in the Community are subjected to a quality grading system.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableEurLex-2 EurLex-2
28.11.2002 EN Official Journal of the European Communities SUMMARY Introduction I. The banana market is the worldŐs second largest fruit market after citrus fruits.
Preparación para el ensayoelitreca-2022 elitreca-2022
Market Fruits of Avellaneda (152,000 meters square ), the largest wool- stock of the world, was built by German Fernando Moog, the same who later also designed the Odeon Theatre.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAWikiMatrix WikiMatrix
Agriculture - Common organization of the market - Fruit and vegetables - Producers' organizations - Imposition of charges on non-affiliated producers - Income used to finance activities incompatible with Community law - Not permissible
Ponganselo no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
It was a market for fruit and vegetables, with a small flower market opposite.
Las gitanas tambiénLiterature Literature
Agriculture – Common organisation of the markets – Fruit and vegetables – Producers’ organisations (Council Regulations No 2988/95, Art. 2(1), and No 2200/96, Art. 13(2)) (see paras 39-47)
No creo que deba hacer estoEurLex-2 EurLex-2
18138 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.