may she rest in peace oor Spaans
may she rest in peace
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descanse en paz
Let perpetual light shine upon her, may she rest in peace.
Y que brille para ella la luz perpetua. Para que descanse en paz.
que en paz descanse
You're the spitting image of her may she rest in peace.
Igualita, igualita que ella, que en paz descanse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My mother, may she rest in peace, would run to meet him and let him come no further.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
The midwife, old Paula Beckenart, may she rest in peace, said he looked just like a little Schloss.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
Your great-aunt—may she rest in peace—was an Imperial Concubine.
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
May she rest in peace in the light of Your eternal grace.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
My mother’s sauce, may she rest in peace.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
The gospel according to Alice Maxwell, may she rest in peace.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeLiterature Literature
On his mother' s soul, may she rest in peace
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?opensubtitles2 opensubtitles2
And this is Viktorka, may she rest in peace!
Maneje hacia el oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your servant of God, Karen, may she rest in peace.
Ahora necesita un bogado en defensa penalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May she rest in peace.
No me viene nada esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it Mama’s fault, may she rest in peace?
Uh, mi madre no trabajaLiterature Literature
“May she rest in peace,” they said in unison.
No puedo satisfacer tus necesidadesLiterature Literature
She cooks for us... like your mother used to do, may she rest in peace.
Estrategias para prevenir la trata de mujeresy niños (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I swear by my poor mother, may she rest in peace.
Exacto, no quieroLiterature Literature
Clara, may she rest in peace...
No quiero dinero como recompensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May she rest in peace.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My own mother was that way, too, and so was my sister, may she rest in peace.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
I wanted to fulfill your dear grandmother’s wish, may she rest in peace.”
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
“Twenty-seven years ago, Jolene Marshall – may she rest in peace – was granted a vision.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoLiterature Literature
Finally the chef said, “May she rest in peace.”
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
May she rest in peace.
Quieres dejarme tu número?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“May she rest in peace,” Nate added.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
May she rest in peace
Mi papá va a amar este Festejoopensubtitles2 opensubtitles2
My wife was so different, may she rest in peace...
¿ Puedo tomarte de la muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
236 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.