may the Force be with you oor Spaans
may the Force be with you
en
(idiomatic) Used to wish someone luck with a difficult endeavor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que la Fuerza te acompañe
en
wish someone luck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
May the Force be with you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Que la Fuerza te acompañe
May the Force be with you!
Que la fuerza te acompañe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I couldn’t help it and yelled out ‘May the Force be with you!’
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laLiterature Literature
May the Force be with you.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May the Force be with you, Annie.
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
May the force be with you...
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May the force be with you.
¡ Te llevó auna trampa, Jova!NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May the Force be with you, man.
CUADRO DE ANEXOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casca paused, and added in a low voice, “May the Force be with you.”
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
May the Force be with you, and with Master Kenobi.""
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresLiterature Literature
May—may the Force be with you.”
¿ Qué apartamento?Literature Literature
So choose a context, and may the force be with you.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceQED QED
"""May the Force be with you, Mirta."""
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Literature Literature
Until we meet again, may the Force be with you.”
Es una cuestión de dignidadLiterature Literature
May the Force be with you, Master
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. sropensubtitles2 opensubtitles2
"""Thank you,"" Luke told her, ""and may the Force be with you."""
Tienes que subirla másLiterature Literature
May the Force be with you
¿ No tenía que ver con una herencia?opensubtitles2 opensubtitles2
“May the Force be with you, too,” Corwin says.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?Literature Literature
“May the Force be with you, Theron,” Gnost-Dural said.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónLiterature Literature
“May the Force be with you,” Yoda added.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
"""May the Force be with you,"" Mace Windu said, concluding the meeting."
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
“May the Force be with you,” she whispered to George.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
May the Force be with you.
Asegúrate de llamar a mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" May the force be with you. "
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like they say in Star Wars: “May the force be with you.”
Esto no es buenoLiterature Literature
579 sinne gevind in 258 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.