mbar oor Spaans
mbar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mbar
Some other higher pressures may be used, the most usual one is 300 mbar.
Pueden utilizarse otras presiones más elevadas, de las que la más corriente es la de 300 mbar.
hectopascal
hPa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vacuum distillation means distillation under a pressure not exceeding 400 mbar, measured at the head of the column.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónEurlex2019 Eurlex2019
Hence, by combining several different types of gauge, it is possible to measure system pressure continuously from 10 mbar down to 10−11 mbar.
¿ No levantamos la maldición?WikiMatrix WikiMatrix
Volume measurement reference pressure [mbar]
El segundo cuadrante, por favorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The electricity use of the compressed air system is lower than 0.11 kWh/m3 of delivered compressed air, for large installations working at a gauge pressure of 6.5 bar, with volume flow normalised at 1013 mbar and 20°C, and pressure deviations not exceeding 0.2 bar
Déjame comprarte una cerveza en la barraEurlex2019 Eurlex2019
Due to a gradual curve towards the northeast, the hurricane tracked near Cayman Brac on November 9; a minimum barometric pressure of 939 mbar (hPa; 27.73 inHg) was documented on the island.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesWikiMatrix WikiMatrix
‘nitrogen oxides emissions’ means the emissions of nitrogen oxides at nominal heat output, expressed in mg/m3 flue gas expressed as NO2 calculated to 273 K and 1 013 mbar at 13 % O2;
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?EurLex-2 EurLex-2
(36) For catering appliances, the pressure of 50 mbar for commercial butane and 67 mbar for commercial propane are used.
¿ Sucedió como se esperaba?EurLex-2 EurLex-2
Under a vacuum of approximately 25 mbar all of the residual ethyl acetate will be removed within 5 minutes at 38 oC.
En fin...... su muerte les va atraer # reclutas máseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 14 March, Pam's winds began to slowly weaken, but its pressure dropped further to a minimum of 896 mbar (hPa; 26.46 inHg) before rising shortly afterwards.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaWikiMatrix WikiMatrix
Pressure regulators and associated safety devices for gas appliances — Part 1: Pressure regulators for inlet pressures up to and including 500 mbar
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
(94) BS 6891, Property installation pipework; directly connected cylinder appliance systems specifying 2 mbar;
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
gases, liquefied gases, gases dissolved under pressure, vapours and those liquids whose vapour pressure at the maximum allowable temperature is greater than 0,5 bar above normal atmospheric pressure (1 013 mbar) within the following limits:
Explicaciones de voto oralesnot-set not-set
Admissible pressure loss in the end-user gas installation [mbar]
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
liquids having a vapour pressure at the maximum allowable temperature of not more than 0,5 bar above normal atmospheric pressure (1 013 mbar) within the following limits:
¿ Qué está pasando?EurLex-2 EurLex-2
Allen also produced the fifth-lowest minimum pressure ever recorded in the Atlantic basin at 899 mbar (hPa) and was the strongest known hurricane in the basin, in terms of pressure, since 1935.
La quemaron en la hogueraWikiMatrix WikiMatrix
Supply pressure at the inlet of appliances [mbar]
Objetivos de la vacunaciónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pressure regulators and associated safety devices for gas appliances — Part 1: Pressure regulators for inlet pressures up to and including 500 mbar
Separacion dentro de # minutosEurLex-2 EurLex-2
- the pressure values indicated in millimetres of mercury and in millimetres water gauge shall be replaced by the values indicated in millibars in accordance with the formula: - 1 mm Hg = 1 733322 mbar,
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élEurLex-2 EurLex-2
‘carbon monoxide emissions’ means the emissions of carbon monoxide at nominal heat output, expressed in mg/m3 flue gas calculated to 273 K and 1 013 mbar at 13 % O2;
¿ Cuánto le pagaste a ella?EurLex-2 EurLex-2
On February 23, Wutip intensified further, reaching its initial peak intensity as a Category 4-equivalent super typhoon with maximum 10-minute sustained winds of 185 km/h (115 mph), 1-minute sustained winds of 250 km/h (155 mph), and a minimum pressure of 925 hPa (mbar), while passing to the southwest of Guam, surpassing Typhoon Higos from 2015 as the strongest February typhoon on record.
No te haremos dañoWikiMatrix WikiMatrix
vacuum pump with displacement of 120 cc/rev (± 12 cc/rev) and performance of ‐666 mbar in 6 seconds at 750 revolutions per minute,
¿ Por qué me vas a dar un beso?EuroParl2021 EuroParl2021
G gas network: G and G+ conditions: maximum mbar: 30 mbar, E conditions: maximum 25 mbar
Porque saben que estoy contigoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Atmospheric distillation means distillation carried out at a pressure of about 1 013 mbar, measured at the head of the column.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteEurLex-2 EurLex-2
At a pressure of 1 013 mbar and at a temperature of 15 °C.
El me recuerdaEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.