medical procedure oor Spaans
medical procedure
en
a procedure employed by medical or dental practitioners
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
intervención médica
With any medical procedure, there is a risk of complications.
Como en cualquier intervención médica hay posibilidad de complicaciones.
los procedimiento médico
The Kadi have rules against medical procedures that haven't been sanctified.
Los Kadi tienen reglas, contra los procedimientos médicos que no son santificados.
procedimiento médico
en
process of medicine done to heal; course of action intended to achieve a result in the delivery of healthcare
The Kadi have rules against medical procedures that haven't been sanctified.
Los Kadi tienen reglas, contra los procedimientos médicos que no son santificados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This isn' ta medical procedure
Eres fuerteopensubtitles2 opensubtitles2
Medical apparatus and instruments for non-evasive medical procedures
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otratmClass tmClass
You're interrupting a medical procedure.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’d each cost me a fortune in medical procedures.
No hay rastros de élLiterature Literature
Only medical personnel can perform medical procedures.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infertile couples, for instance, could now conceive through out-of-body medical procedures.
No la llamaría una trampaLiterature Literature
Only sporadic cases of detachment—but every medical procedure carries a certain risk.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtLiterature Literature
Scientific- and technological services and thereto related research and design within the field of medical procedures, including surgery
Casi todo lo que su corazoncito deseetmClass tmClass
Further details on the medical procedures followed by each Service prior to recruitment are at annex G
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloMultiUn MultiUn
“In your opinion, was this removed by someone familiar with medical procedures?”
Lo llaman:" Una mediación exitosa "Literature Literature
Medical devices, namely, fiducial markers used in conjunction with image guided surgical and medical procedures
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.tmClass tmClass
She never was involved in any medical procedures.”
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
The hospital report's inconclusive, and Officer Roman underwent a painful medical procedure to help this woman's child.
Vamos muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counselling in relation to injuries, disabilities, illnesses, birth defects, phyciotherapy, alternative medicine and medical procedures
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento entmClass tmClass
Hell, you can't even remember a simple combat medical procedure!
¿ Quién las pidió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You also had a medical procedure yesterday.
No, pero graciasLiterature Literature
Medical devices, namely, peripheral guiding sheaths for use in peripheral medical procedures
Entonces, quiero que sigamos hablando conNelson GuerratmClass tmClass
The implementation of medical procedures should be guided by respect for the human rights of those service users;
No lo dejaré salirUN-2 UN-2
It is a routine medical procedure.
¿ Quieres remar este bote?Literature Literature
Various medical procedures expose medical personnel (medical doctors, radiographers and radiation technologists, nurses, etc.) to ionizing radiation.
Un discotequero muertoEurLex-2 EurLex-2
The physician uses standard medical procedures to obtain a medical diagnosis. 2.
También noté esoLiterature Literature
Avoid unnecessary laboratory tests or medical procedures.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!Literature Literature
More than # clinical facilities apply radiopharmaceutical products in over # million medical procedures every year
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
A medical procedure that you didn’t pay for that had no adverse effect?""
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deLiterature Literature
I know when you get a fencepost stuck in you the medical procedure is to leave it in.
InteresanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18927 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.