medically-assisted procreation oor Spaans
medically-assisted procreation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
procreación asistida médicamente
This follows from the Danish Act on Medically Assisted Procreation in connection with medical treatment, diagnosis and research (sect
Así se establece en el Ley de la procreación asistida médicamente en relación con el tratamiento, el diagnóstico y la investigación médicas (capítulo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medically Assisted Procreation
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralUN-2 UN-2
The Act on Medically Assisted Procreation (entered into force in 2001).
Lo siento por estoUN-2 UN-2
Motion for a European Parliament resolution on 'in vivo' and 'in vitro' medically assisted procreation
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidonot-set not-set
medically assisted procreation
Y estas son mis ovejasMultiUn MultiUn
Medically assisted procreation
¿ Interrumpir?UN-2 UN-2
Italian law 40/2004 governing the use of medically assisted procreation was adopted in March last year.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasnot-set not-set
on 'in vivo' and 'in vitro' medically assisted procreation
Son de segunda manonot-set not-set
Subject: Medically assisted procreation
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.#del RIoj4 oj4
There are no regulations governing in vitro fertilization or medically-assisted procreation (M.A.P.).
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaUN-2 UN-2
Assisted conception and medically assisted procreation
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegiotmClass tmClass
Nor can such persons resort to medically assisted procreation.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraUN-2 UN-2
The year 2001 saw the definition of the regulatory framework for medically assisted procreation.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasUN-2 UN-2
e) The Act on Medically Assisted Procreation (entered into force in
¡ Puta de mierda!MultiUn MultiUn
Medically assisted procreation, which was controlled by law, ranged from ovarian stimulation to in vitro fertilization.
¿ Y cuales son tus planes aquí?UN-2 UN-2
Medically assisted procreation
Y luego en el númeroUN-2 UN-2
c) Medically assisted procreation
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorMultiUn MultiUn
Medically Assisted Procreation
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalMultiUn MultiUn
The adoption of children and recourse to medically assisted procreation are prohibited
Esto no va a ayudarte a recuperarlosMultiUn MultiUn
Medical clinics for assisted conception and medically assisted procreation
¿ De qué estás hablando?tmClass tmClass
There are no regulations governing in vitro fertilization or medically-assisted procreation (M.A.P
Qué tonteríaMultiUn MultiUn
The medically assisted procreation is one of the core issues and priorities of the Ministry of Health.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?UN-2 UN-2
In # a new Law was adopted on medically assisted procreation (Law No # of # uly
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?MultiUn MultiUn
Medically assisted procreation, which was controlled by law, ranged from ovarian stimulation to in vitro fertilization
No sabían nadaMultiUn MultiUn
125 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.