medina quarter
Medina
medina oor Spaans
medina
en
The traditional, old or non-European area of a North African town.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medina
en
old town of Arab cities
The prophet Muhammad died in Medina in 632.
El profeta Muhammad murió en Medina en el 632.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Medina
en
A city, 200 miles north of Mecca along the Hejaz, from which the Hejira was launched; contains Muhammad's tomb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Medina
en
Medina, Cundinamarca
es
Medina (Colombia)
The prophet Muhammad died in Medina in 632.
El profeta Muhammad murió en Medina en el 632.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
medina
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I said that a long process was ending today, and it is appropriate to underline, on behalf of my group and speaking personally, Mr Medina Ortega's excellent management, which we have witnessed on other occasions, but which assumed particular importance during this extremely complex and delicate conciliation procedure.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?Europarl8 Europarl8
Ms. CUBIAS MEDINA said that the Government of Ecuador should strive to ensure greater coherence between the internal and external aspects of its migration policy
Una noche:La entierran por la mañanaMultiUn MultiUn
Bandit Group One-Two-Three pulled well back from the Medina ships.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
Fats Medina dragged a guy by the hair – his scalp came off.
Tengo a Stu en la líneaLiterature Literature
The wine is renowned for its mellowness, and a Royal Decree of 1911 declared that the wine of Tierra de Medina was a special wine, “similar to the wine made in Jerez and Málaga”.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesCommon crawl Common crawl
48 It must be borne in mind in that regard that the concept of ‘objective grounds’ in clause 4(1) of the Framework Agreement must be understood as not permitting a difference in treatment between fixed-term workers and permanent workers to be justified on the basis that the difference is provided for by a general, abstract national norm, such as a law or collective agreement (judgments of 13 September 2007, Del Cerro Alonso, C‐307/05, EU:C:2007:509, paragraph 57; 22 December 2010, Gavieiro Gavieiro and Iglesias Torres, C‐444/09 and C‐456/09, EU:C:2010:819, paragraph 54; order of 18 March 2011, Montoya Medina, C‐273/10, not published, EU:C:2011:167, paragraph 40; judgment of 8 September 2011, Rosado Santana, C‐177/10, EU:C:2011:557, paragraph 72, and order of 9 February 2012, Lorenzo Martínez, C‐556/11, not published, EU:C:2012:67, paragraph 47).
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloEurLex-2 EurLex-2
Press freedom given by General Medina Angarita allowed the circulation of 3 newspapers that made history: Últimas Noticias, El Nacional and Blue]].
Es un anillo de bodasWikiMatrix WikiMatrix
The following spoke: Mario Borghezio, who objected to the procedure that had been followed, which he believed to be irregular and illegitimate, Roselyne Bachelot-Narquin, on the attendance register, Manuel Medina Ortega, who protested about the fact that he had not yet received a written answer to a question he had put to the Council during Question Time on Tuesday and to which he had not received a satisfactory reply at the time, and Francesco Enrico Speroni, who supported Mario Borghezio's remarks and asked for the procedure in question to be checked (the President noted his request
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidooj4 oj4
Centrally located, this hotel is near the old Medina and the business district; a few minutes from the Royal Golf Dar Essalam and 15 minutes from the airport.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteCommon crawl Common crawl
The Sofitel Essaouira Medina & Spa offers 102 guestrooms, 9 Sofitel suites and 6 Prestige suites featuring elegant, Moroccan-influenced decor and furnishings, all with private balconies with views over the swimming pool or the sea.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
Using Arab countries’ Shia communities, it is trying to wield control over them, with the ultimate objective of taking over Islam’s two holiest sites, Mecca and Medina, over which the Saudi monarch exercises authority as the Custodian of the Two Holy Mosques.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Even President Danilo Medina enjoyed the Dominican achievement.
No tienen perros, es posiblegv2019 gv2019
Tours Guided tours of the medina will help you cover specific landmarks in an hour or two.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.Literature Literature
Located in a quiet alley at the intersection of the main centres of interest, the guesthouse allows you to alternate visits to the colourful medina with relaxation on the terrace, which towers above the roofs overlooking the sea, or with massage sessions in our well-being centre.
Yo... no, estoy bienCommon crawl Common crawl
Chapter Six No tourists ever go to Santa Medina and the millionaires shun it like a plague spot.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
Letter 70, A letter to his Governor of Medina, Suhayl ibn Hunayf.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoWikiMatrix WikiMatrix
Mr President, I should like to begin by thanking the rapporteur, Mr Medina Ortega, the chairman of the Conciliation Committee, Mrs Fontaine, and everyone else involved for all their dedication and hard work on this extremely difficult and intractable dossier.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosEuroparl8 Europarl8
Other famous sites are less than 15 min away, such as: The Justice Palace, the Mohamed V square, the Cathedrale Dame de Lourdes, the ramparts of the Medina, as well as the "Ligue Arabe" park.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraCommon crawl Common crawl
Janez Lenarčič (President-in-Office of the Council) answered the question and supplementaries by Manuel Medina Ortega and Reinhard Rack .
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!not-set not-set
So I kept these objects and wrapped them in cloth and kept them hidden and safe in my dwelling here in Medina.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
“That bastard Medina Sidonia, Chardin, Muntz ...is that Skanderbeg?
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararLiterature Literature
The President Elect of the Dominican Republic, Danilo Medina, joined the congratulations on Twitter [es]:
Lo llaman por teléfonogv2019 gv2019
“Mr. Suárez Medina was only # years old when he was sentenced to death, and a number of serious breaches of his right to a defence occurred during his trial
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEMultiUn MultiUn
Helen Ranger Thanks to Paul for his guidance and for taking on Fez medina guesthouses.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
And Ayatollah Khomeini challenged the Al Saud’s ideological monopoly and control of Mecca and Medina.
Clark, últimamente he tenido dos carasProjectSyndicate ProjectSyndicate
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.