medium-range weather prediction oor Spaans
medium-range weather prediction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
predicción meteorológica de mediano alcance
predicción meteorológica mediano plazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both types of observations are extensively assimilated in numerical weather prediction models to support short- to medium-range weather forecasts.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?UN-2 UN-2
This project will use meteorological EPS data (European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, National Centres for Environmental Predictions or others) to generate a dataset containing multiple simulations for the same cases.
Nos perderemosEuroParl2021 EuroParl2021
European Centre For Medium-Range Weather Forecasts: Develops a workload generation tool and contributes the complex medium-range weather prediction workflow
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As science and technology advance, new weather prediction models and their outputs have become indispensable tools for modern weather and climate forecasting from short, medium to long-range seasonal scales.
Hablen clarocordis cordis
Such systems form a major part of all observational monitoring, data analysis and processing to establish the state of the atmosphere and ocean environment, with a view to predicting and forecasting very short-range watches and warnings and short-range forecasts and medium-range guidance for severe weather events such as hurricanes and other tropical storms, tornadoes and severe thunderstorms, aviation hazards, marine hazards and long-range predictions of weather and climate extremes up to seasonal and inter-annual time scales.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesUN-2 UN-2
Such systems form a major part of all observational monitoring, data analysis and processing to establish the state of the atmosphere and ocean environment, with a view to predicting and forecasting very short-range watches and warnings and short-range forecasts and medium-range guidance for severe weather events such as hurricanes and other tropical storms, tornadoes and severe thunderstorms, aviation hazards, marine hazards and long-range predictions of weather and climate extremes up to seasonal and inter-annual time scales
¿ Qué se supone que debo hacer?MultiUn MultiUn
For centuries, forecasting advance weather, especially medium and long-range, was attempted as a way to know when to plant crops, voyage the seas and predict the climate in preparation for winter.
TranquilízateWikiMatrix WikiMatrix
In view of the fact that the current version works only with National Centres for Environmental Prediction (NCEP) data, propose and implement changes that would allow running the HRATM with the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF) data.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaEuroParl2021 EuroParl2021
MODES software was made available to the atmospheric research community and applied to the leading weather prediction model, that of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts.
No estaba escuchandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research, and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global climate-study organizations, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre, and the Asia-Pacific Network for Global Change Research and other relevant centres as appropriate, in order to ensure an effective and efficient use of the available resources;
Objetivos de la vacunaciónUN-2 UN-2
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research, and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global climate-study organizations, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre, and the Asia-Pacific Network for Global Change Research and other relevant centres as appropriate, in order to ensure an effective and efficient use of the available resources
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaMultiUn MultiUn
Encourages the Centre to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrological services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres, as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources
¿ Dónde está el sentido?MultiUn MultiUn
Encourages the Centre to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrological services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres, as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources;
Las bebidas calientes empeoran el resfríoUN-2 UN-2
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources
Le decíamos que tenía que salir en la teleMultiUn MultiUn
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources;
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoUN-2 UN-2
Encourages the Centre, once established, to strengthen its links, as appropriate, with national meteorological and hydrologic services of the Latin American region, the Permanent Commission for the South Pacific, the Inter-American Institute for Global Change Research and the International Research Institute for Climate Prediction, as well as with other relevant regional and global organizations that study climate, such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts, the African Centre of Meteorological Applications for Development, the Drought Monitoring Centre and the Asia-Pacific Network for Global Change Research, and other relevant centres as appropriate, in order to ensure the effective and efficient use of the available resources;
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?UN-2 UN-2
Over land, SMOS is being used by the US Department of Agriculture to predict drought and by the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts to help improve air temperature and humidity forecasts.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To test the usefulness of SMOS data for numerical weather prediction, data are also being delivered, within three hours of sensing, to meteorological centres such as the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Differences between model assimilated temperatures and radiosonde direct observations might have implications in the evaluation of the total ozone losses and, in consequence, in the study of its inter-annual evolution. In this work the stratospheric temperatures obtained from European Centre for Medium-Range Weather Forecasting (ECMWF) and the National Center for Environmental Prediction (NCEP) operational models are compared with the radiosondes launched at Belgrano and other Antarctic stations during the Antarctic winter 2003 as support for QUOBI (Quantitative Understanding of Ozone losses by Bipolar Investigations) project.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.