meeting of shareholders oor Spaans
meeting of shareholders
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
junta de accionistas
According to the same source, the board of directors is elected by the general meeting of shareholders.
Siempre según la misma fuente, la junta de accionistas elige el consejo de administración.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The 73rd Annual General Meeting of Shareholders: Q&A".
Si da un paso más hacia la puertaWikiMatrix WikiMatrix
(16) Resolution by the meeting of shareholders of 3 May 2000.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoEurLex-2 EurLex-2
- The Supervisory Board is to report to the general meeting of shareholders.
¿ Es una buena noticia?EurLex-2 EurLex-2
Annual general meetings of shareholders cannot be considered anywhere as sufficient means of communicating with shareholders
¡ No me queda munición!MultiUn MultiUn
Meetings of shareholders may be held through any available technological means, or by written consent.
¿ Has visto el disco flash?UN-2 UN-2
Annual general meetings of shareholders cannot be considered anywhere as sufficient means of communicating with shareholders.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoUN-2 UN-2
The general meetings of shareholders shall be convened by the Board of Directors.
¿Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?EurLex-2 EurLex-2
In capitalised companies, boards of directors have, from the outset, reported to general meetings of shareholders.
¡ Caterina, ven!EurLex-2 EurLex-2
Mode Makabuza as “Administrateur delegue” was not authorized by a proper meeting of shareholders of Somikivu.
¡ Estudio por las noches!UN-2 UN-2
On General Meeting of Shareholders
Les prometo que voy a cantar con el corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 17 October 1991: the general meeting of shareholders of BV decides on an increase in the share capital,
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoEurLex-2 EurLex-2
Chapter II: General meetings of shareholders
Número de identificación: ...EurLex-2 EurLex-2
Such powers are not enjoyed by a meeting of shareholders in every legal order.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Eurlex2019 Eurlex2019
General meetings of shareholders
Él y yo sabemos cuidarnosoj4 oj4
Meeting of Shareholders will take an enigmatic heir otherwise Korsky receive the full freedom of action
No parecen muy felicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the same source, the board of directors is elected by the general meeting of shareholders.
Capitán MifuneEurLex-2 EurLex-2
- 17 October 1991: the general meeting of shareholders of BV decides on an increase in the share capital,
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaEurLex-2 EurLex-2
Recommendation 4 (on the decision by the meeting of shareholders)
¡ Maestro Hua, lo vi!EurLex-2 EurLex-2
(a) a general meeting of shareholders and
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
GENERAL MEETINGS OF SHAREHOLDERS
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The board of directors is elected freely and is controlled by the general meeting of shareholders.
Necesito que la cuides un tiempoEurLex-2 EurLex-2
The role of the shareholders has been confined to the general meetings of shareholders.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosEurLex-2 EurLex-2
On 24 December 2002, the Extraordinary General Meeting of Shareholders (‘EGM’) of IFB likewise accepted this proposal.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?EurLex-2 EurLex-2
150 VMG and RTL had an equal number of representatives in the general meeting of shareholders.
Carole, quita el panel, ahoraEurLex-2 EurLex-2
7249 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.