membership action plan oor Spaans
membership action plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plan de acción para los países miembros [de la OTAN]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· welcoming to grant Georgia and Ukraine the NATO Membership Action Plan (as in the draft was written);
Get rid of itnot-set not-set
This souring of relations coincided with discussions about offering a Membership Action Plan (MAP) to Ukraine and Georgia
El apartado # se modifica como sigueMultiUn MultiUn
We also support the official application by Bosnia and Herzegovina to NATO for a Membership Action Plan.
No me están gustando estas llamadas telefónicasUN-2 UN-2
To participate in NATO’s membership action plan, Bosnia and Herzegovina must address State registration of defence properties.
Caí...... totalmente de cara al sueloUN-2 UN-2
Unless this issue is resolved, the recent positive decision on the Membership Action Plan cannot be progressed further.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?UN-2 UN-2
This souring of relations coincided with discussions about offering a Membership Action Plan (MAP) to Ukraine and Georgia.
No puedo sostenerloUN-2 UN-2
Montenegro applied for a Membership Action Plan on 5 November 2008, which was granted in December 2009.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aWikiMatrix WikiMatrix
No tangible progress was registered on fulfilling the outstanding condition for the activation of the NATO Membership Action Plan.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíUN-2 UN-2
The first signal was sent when Ukraine and Georgia were denied the “Membership Action Plan” (MAP) that they sought.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaProjectSyndicate ProjectSyndicate
The defence property issue also prevents Bosnia and Herzegovina from reaping the benefits of its NATO Membership Action Plan.
Con en mobiliario, claroUN-2 UN-2
NATO representatives discussed Bosnia and Herzegovina’s application for a Membership Action Plan in both December 2009 and in April 2010.
¡ No, no podemos empezar todavía!UN-2 UN-2
Failure to implement the conditions on immovable military property has also delayed the implementation of the NATO Membership Action Plan.
¡ Londres, Jesús!UN-2 UN-2
Furthermore we are disappointed that NATO's Bucharest Summit did not extend the invitation for Georgia to join NATO's Membership Action Plan.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!Europarl8 Europarl8
The United Kingdom welcomes the decision taken by NATO foreign ministers to conditionally offer Bosnia and Herzegovina a Membership Action Plan.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorUN-2 UN-2
As a consequence, Bosnia and Herzegovina missed the opportunity to start its Membership Action Plan Annual National Programme in September 2010.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosUN-2 UN-2
No tangible progress was registered in fulfilling the condition for the activation of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) membership action plan.
No tienes justificaciónUN-2 UN-2
The NATO summit in Bucharest launched the intensified dialogue with Bosnia and Herzegovina in the lead-up to the membership action plan.
Capitán MifuneUN-2 UN-2
On 22 April, Foreign Ministers of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) invited Bosnia and Herzegovina to join the membership action plan.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?UN-2 UN-2
The NATO summit in Bucharest launched the intensified dialogue with Bosnia and Herzegovina in the lead-up to the membership action plan
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoMultiUn MultiUn
At their meeting held on 22 and 23 April in Tallinn, NATO foreign ministers granted the Membership Action Plan to Bosnia and Herzegovina.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoUN-2 UN-2
Georgia and Ukraine had hoped to join the NATO Membership Action Plan, but the NATO members decided to review their request in December 2008.
A que todos sus clientes la adoranWikiMatrix WikiMatrix
Accession to the Membership Action Plan is recognition of the progress achieved and a strong stimulus for an even greater commitment to Euro-Atlantic integration.
¿ Qué te dijeron?UN-2 UN-2
Furthermore, we remain committed to practical and political efforts to further improve the specific qualifications of our countries, including implementation of the Membership Action Plan.
Para protegernos del bancoUN-2 UN-2
Furthermore, we remain committed to practical and political efforts to further improve the specific qualifications of our countries, including implementation of the Membership Action Plan
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazMultiUn MultiUn
337 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.