middle distance racing oor Spaans

middle distance racing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carrera de medio fondo

Soortgelyke frases

middle-distance racing
carrera de medio fondo

voorbeelde

Machines, faces, in the middle distance his fellow traceurs racing towards him.
Máquinas, caras, y a media distancia, los otros traceurs que se le acercan a toda prisa.

ECAD Forum reminds us of old rivalries such as the one between the Ethiopians and Kenyans in the athletics middle and long distance races:
ECAD Forum nos recuerda [en] antiguas rivalidades como la que hay entre etíopes y kenianos en las carreras de atletismo de distancia media y larga:

The races which cover between 600 and 3,000 meters are known as middle-distance races or middle distance.
Las carreras que cubren entre 600 y 3.000 metros se conocen como carreras de medio fondo o media distancia.

As part of the program, they are provided with sportswear and trained for long- and middle-distance races.
Como parte del programa, se les proporciona ropa deportiva y se les entrena en carreras de fondo y medio fondo.

The aim of this study was to design a training plan to participate in middle-distance races.
El objetivo de este trabajo fue diseñar un plan de entrenamiento para participar en carreras de medio fondo.

Test for selecting potential sports talents in the middle-distance races to enter to the junior category
Test para la selección de posibles talentos deportivos en el área de medio fondo para ingresar a la categoría juvenil

Selection of potential talents in middle distance races in athletics in Kenya
Selección de posibles talentos en las pruebas de medio fondo en atletismo en Kenia

Speed along the track in middle distance races and make short work of hurdles in the feather-weight HYPER MD 6.
360° Acelera por la pista en carreras de media distancia y supera los obstáculos con facilidad con las livianas HYPER MD 6.

A place to land, a space to stand, and Race Rocks looming out of the fog in the middle distance.
Un sitio donde fondear, un sitio donde desembarcar y Race Rocks arropada por la niebla a media distancia.

On Saturday May 30, Bilbao will host the Bilbao Triathlon 2015, the fourth edition of a middle-distance race consisting of swimming for 1.9 kilometers in... More information
El sábado 30 de mayo, Bilbao acogerá la cuarta edición de su triatlón, Bilbao Triathlon 2015, con un recorrido de media distancia que consistirá en... Más información

On Saturday May 30, Bilbao will host the Bilbao Triathlon 2015, the fourth edition of a middle-distance race consisting of swimming for 1.9 kilometers in... More information BASQUE FEST
El sábado 30 de mayo, Bilbao acogerá la cuarta edición de su triatlón, Bilbao Triathlon 2015, con un recorrido de media distancia que consistirá en... Más información

For those that the Gran Fondo was a bit long, but they wanted to join us on June 9 in Menasalbas, we created the Menasalbas- Montes de Toledo Middle distance race.
Para aquellos que la Gran Fondo se les hacía un poco larga, pero que les apetecía acompañarnos el día 9 de junio en Menasalbas, hemos creado la Menasalbas- Montes de Toledo de Fondo.

In the middle distance race, all eyes are on Kenya as the potential winning nation, with Rudisha in the 800m, and the pair Silas Kiplagat and Asbel Kiprop in the 1500m.
En las carreras de media distancia todos los ojos están puestos en Kenia como potencial país ganador, con Rushida en los 800m y la pareja Silas Kiplagat y Asbel Kiprop en los 1500m.

Several municipalities with great natural conditions join forces to promote this outdoor pedestrian event, in which each participant or group may choose a sprint or middle distance race, according to their own rhythm and level of expertise.
Varios municipios con excelentes condiciones naturales unen fuerzas para promover este evento peatonal al aire libre, en el cual cada participante o grupo puede elegir un recorrido sprint o carrera de media distancia, de acuerdo con su propio ritmo y nivel de experiencia.

On Saturday May 30, Bilbao will host the Bilbao Triathlon 2015, the fourth edition of a middle-distance race consisting of swimming for 1.9 kilometers in the Bilbao tidal river, cycling for 90 kilometers, and running for 21 kilometers.
El sábado 30 de mayo, Bilbao acogerá la cuarta edición de su triatlón, Bilbao Triathlon 2015, con un recorrido de media distancia que consistirá en 1,9 kilómetros de natación por la ría del Nervión, 90 kilómetros de ciclismo y 21 kilómetros de carrera a pie.

In the Middle Distance race on Saturday, victory was for local hero Michel González, who completed the course – 1,9 km swim, 90km bike and 21km run- in 3:56,12, claiming the first victory for a Cuban triathlete at this event.
El sábado fue la carrera de media distancia y la victoria fue para el local Michel González que completó el trayecto– 1,9 km de natación, 90km en bicicleta y 21km pedestres en 3:56,12. Esta fue la primera vez en que un triatleta de Cuba se queda con el triunfo.

Twittear On Saturday May 30, Bilbao will host the Bilbao Triathlon 2015, the fourth edition of a middle-distance race consisting of swimming for 1.9 kilometers in the Bilbao tidal river, cycling for 90 kilometers, and running for 21 kilometers.
El sábado 30 de mayo, Bilbao acogerá la cuarta edición de su triatlón, Bilbao Triathlon 2015, con un recorrido de media distancia que consistirá en 1,9 kilómetros de natación por la ría del Nervión, 90 kilómetros de ciclismo y 21 kilómetros de carrera a pie.

A few of the more well-known cases are Danish cyclist Jensen, who died during the 1960 Rome Olympics; British cyclist Tom Simpson, who died during the 1967 Tour de France; the Dutch middle-distance runner Augustinus Jaspers, who died right after a race at the Los Angeles Olympics in 1984; the West German Birgit Dressel, a heptathlete who died, was poisoned by the drugs prescribed to her for years by a sports doctor.
Algunos de los casos más oídos son el del ciclista danés Jensen, que murió durante las Olimpiadas de 1960 celebradas en Roma; el del ciclista británico Tom Simpson, que murió durante el Tour de Francia de 1967; el del corredor de medio fondo holandés Augustinus Jaspers, que murió justo después de una carrera en las Olimpiadas de 1984 celebradas en los Ángeles; el de Birgit Dressel, de Alemania occidental, que practicaba la especialidad de héptalon y que murió envenenada por las drogas que un médico deportivo le había ido prescribiendo durante años.

This program is based on knowledge and experiences acquired by the Toledo Long Distance Running School in training middle and long distance races in general along over 45 years.
Este programa está basado en los conocimientos y experiencias adquiridos en la Escuela Toledana de Fondo para el entrenamiento de la carrera de medio fondo y fondo en general, a lo largo de más de 45 años.

El Malecón of Havana hosted the Iberoamerican Triathlon Championship, with both middle distance and sprint distance races.
El malecón ha sido estos días sede del Campeonato Iberoamericano de Triatlón, tanto de media distancia como de sprint.

This challenge is composed of two middle distance trail races, Trail Verbier St Bernard’s La Traversée (61km) and the OCC, which must be realised in the same year (The Traversée will take place on Saturday July 11th 2015).
Este desafío se compone de dos trails de media distancia, La Traversée (61km) del Trail Verbier St Bernard y la OCC, realizadas en el mismo año (La Traversée se celebrará el sábado 11 de julio de 2015).

La calidad percibida por los participantes en dos ediciones de una Purpose: The present research is based on assessing the participants’ perceived quality in two editions of a middle distance popular race, examining the different characteristics these type of events.
Condicions d'accésAccés obert Abstract Objeto: La presente investigación se basa en valorar la calidad percibida de los participantes en dos ediciones de una carrera popular de media distancia, examinando las diferentes características que presentan este tipo de eventos.

Athletics is an exclusive collection of sporting events that are usually classified in three big blocks: races (speed, middle distance, long distance, obstacles, race walking and relays), contests (jumping and throws) and combined events (decathlon, heptathlon).
El atletismo es un conjunto exclusivo de eventos deportivos que suelen clasificarse en tres grandes bloques: carreras (velocidad, medio fondo, fondo, obstáculos, marcha atlética y relevos), concursos (saltos y lanzamientos) y pruebas combinadas (decatlón y heptatlón).

In this article, a training program is described to take part in racing middle distance, from 800 m to 3.000 m.
En el presente artículo, se describe un programa de entrenamiento para participar en carreras de medio fondo, desde los 800 metros (m) hasta los 3.000 metros.