military criminal law oor Spaans
military criminal law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Derecho penal militar
However, military criminal law also includes ordinary criminal offences, for example motoring offences.
Sin embargo, el derecho penal militar también incluye delitos penales ordinarios, como delitos en la conducción de vehículos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enlisting only persons who are of age means all are subject to criminal law and military criminal law
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoMultiUn MultiUn
The death penalty is hereby abolished, except as provided for by military criminal law in times of war.’
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?EurLex-2 EurLex-2
Instructor in military criminal law and military law in the first infantry battalion # as a technical sergeant
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredMultiUn MultiUn
Military criminal law and disciplinary law
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!UN-2 UN-2
· It must consider military criminal law to be a specialized area of criminal law;
La manera difícil es la única maneraUN-2 UN-2
Its members are subjected to military criminal law.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSWikiMatrix WikiMatrix
The Military Criminal Law Act also contains provisions concerning military criminal procedure in the Netherlands Antilles and Aruba
haber cumplido # años de edad, yMultiUn MultiUn
Death penalty is hereby abolished, except as provided for by military criminal law in times of war.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoLagun Lagun
Part I: Military criminal law
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasMultiUn MultiUn
Military criminal law is enforced by the civilian criminal court.
Soy una especie de genioUN-2 UN-2
e) International law and military criminal law
Realmente hermosaMultiUn MultiUn
The Military Criminal Law Act also contains provisions concerning military criminal procedure in the Netherlands Antilles and Aruba.
«-que no esté situada en una zona sometida, por razones de policía sanitaria, a medidas restrictivas que impliquen controles de la carne de aves de corral con arreglo a la legislación comunitaria debido al brote de una enfermedad que pueda afectar a las aves de corralUN-2 UN-2
Part I: Military criminal law;
Estoy encaminado,AdrianaUN-2 UN-2
(b) If the offence giving rise to the extradition request is an offence solely under military criminal law;
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldUN-2 UN-2
· It must be compatible with new trends in military criminal law and military criminal procedure law;
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaUN-2 UN-2
b) If the offence giving rise to the extradition request is an offence solely under military criminal law
Lana, dame mi chaquetaMultiUn MultiUn
International law and military criminal law;
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasUN-2 UN-2
Enlisting only persons who are of age means all are subject to criminal law and military criminal law.
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoUN-2 UN-2
Application of military criminal law
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?UN-2 UN-2
However, military criminal law also includes ordinary criminal offences, for example motoring offences.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.UN-2 UN-2
Instructor in military criminal law and military law in the first infantry battalion, 1956-1958, as a technical sergeant
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorUN-2 UN-2
The International Commission of Jurists (ICJ) reported that, under military criminal law, military courts were competent to try civilians
Gracias, SargentoMultiUn MultiUn
As regards the prohibition of torture in military criminal law, a revision of disciplinary law is currently in progress
Un momento, HermanasMultiUn MultiUn
The State party should amend the current rules of military criminal law to exclude human rights violations from military jurisdiction.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesUN-2 UN-2
1546 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.