mine clearance operations
operaciones de desminado
mine-clearance operation oor Spaans
mine-clearance operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
operación de remoción de minas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in January # the Royal Moroccan Army launched a comprehensive mine clearance operation in Western Sahara
Lo sabréis Porque lo diré a gritosMultiUn MultiUn
Destruction of 100 per cent of all mines and explosive remnants of war found during mine-clearance operations
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraUN-2 UN-2
These countries should also extend assistance in the mine clearance operations.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaUN-2 UN-2
Assistance should also be extended in mine-clearance operations and for the rehabilitation of victims in affected countries.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!UN-2 UN-2
Ukrainian and Finnish forces are conducting mine-clearance operations in support of UNIFIL objectives
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsMultiUn MultiUn
Our specialists regularly take part in mine-clearance operations in the countries of the Commonwealth of Independent States
El lo hizo, usted lo sabeMultiUn MultiUn
- participation in mine clearance operations,
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enEurLex-2 EurLex-2
Moreover, windy and rainy season restrict mine clearance operations in some regions.
No quise decir lo que dije antesUN-2 UN-2
Ministry of Defence order No # of # ebruary # on the organization and conduct of mine clearance operations
Si Lowenstein llama al gobernadorMultiUn MultiUn
Bangladesh was actively participating in international mine-clearance operations conducted under the auspices of the United Nations
Hasta pronto, esperoMultiUn MultiUn
Experts from the Guatemalan Armed Forces had assisted in mine clearance operations in Nicaragua.
¿ Qué pasa, papá?UN-2 UN-2
100 per cent of all mines and explosive remnants of war found during mine-clearance operations were destroyed
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloUN-2 UN-2
A study of lessons learned from mine clearance operations in peacekeeping;
Yo estaba nerviosoUN-2 UN-2
Mine clearance operations continued until the end of December 2006.
Están a punto de volverUN-2 UN-2
- humanitarian mine clearance operations including public awareness campaigns for local communities on anti-personnel mines.
Dame mi teléfonoEurLex-2 EurLex-2
Effect of MOTAPM on Humanitarian Mine Clearance Operations
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.UN-2 UN-2
humanitarian mine-clearance operations including public awareness campaigns for local communities on anti-personnel mines
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaoj4 oj4
In general, military peacekeeping troops have not carried out large-scale survey, marking or mine clearance operations
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?MultiUn MultiUn
Moreover, windy and rainy season restrict mine clearance operations in some regions
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?MultiUn MultiUn
10 quality assurance visits on mine-clearance operations
No estaríamos aquí de no ser por tiUN-2 UN-2
We are co-financing a massive mine-clearance operation.
está bonito... sigue trabajandoEuroparl8 Europarl8
Bangladesh was actively participating in international mine-clearance operations conducted under the auspices of the United Nations.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosUN-2 UN-2
humanitarian mine-clearance operations including public awareness campaigns for local communities on anti-personnel mines,
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomEuroParl2021 EuroParl2021
Finally, dogs are often used for humanitarian mine clearance operations
La mejor vista es desde la torre de aguaMultiUn MultiUn
of a number of provisions of importance for mine-clearance operations, notably the requirement of detectability,
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?UN-2 UN-2
1323 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.