mobile technology oor Spaans
mobile technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tecnología móvil
With developments in mobile technology, the need to meet user demands is being addressed.
Con los desarrollos en tecnología móvil se está atendiendo la necesidad de satisfacer las demandas de los usuarios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Playtech's pioneering mobile technology is exclusive to Casino Tropez Mobile.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Common crawl Common crawl
However, wide gaps are evident in newer technologies such as broadband or third-generation ( # ) mobile technology
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasMultiUn MultiUn
The Megaphone project has allowed communities to express their thoughts and aspirations through mobile technology since 2003.
Eso estuvo cercagv2019 gv2019
Mobile technology services
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenantmClass tmClass
Online journals, namely, blogs featuring mobile technologies and the wireless industry for educational purposes
Las urracas están graznandotmClass tmClass
Every year since 2012, UNESCO organizes Mobile Learning Week, a flagship UNESCO conference on mobile technologies and education.
Eso significa quetieneUN-2 UN-2
What is your problem with mobile technology?
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The increasing use of mobile technology in financial services, a mode of branchless banking, was widely discussed.
Me alegra oír esoUN-2 UN-2
Mobilizing technology and innovation: Masdar
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónUN-2 UN-2
Mobile technology was providing innovative responses to emerging crises.
Sí, yo tambiénUN-2 UN-2
This suggests that mobile technologies could play a significant role in improving ICT access in developing countries.
Todo el mundoUN-2 UN-2
Mobile technology for use in vehicles
Si alguien me acechatmClass tmClass
GSM/DCS1800 mobile technology is used throughout the European economic area (EEA).
Entonces, moriránEurLex-2 EurLex-2
“Emerging Nations Embrace Internet, Mobile Technology.”
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLiterature Literature
One area where the importance of mobile technology has been stressed is payment services.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageUN-2 UN-2
The implementation stage of mobile technologies for low-income consumers was critical in ensuring the outreach of innovation.
No ser adoradora de SatanásUN-2 UN-2
- the chance for any given operator to offer a combination of different, complementary mobile technologies;
Era igual cuando yo lleguéEurLex-2 EurLex-2
EU leadership in clean energy and clean mobility technologies needs to be secured.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesnot-set not-set
However, he had found that many African countries were resolving access to Internet with mobile technology.
¿ Estás enojado conmigo o algo?UN-2 UN-2
Including the provision of all the aforesaid via the internet or mobile technology
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermantmClass tmClass
Sporting and cultural activities. providing news services via the web and mobile technology
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenartmClass tmClass
Mobile technology can allow for public feedback on the provision of local services.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!UN-2 UN-2
Maria Jose and Carlos explain how this initiative is also an experiment in using mobile technology in education:
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaglobalvoices globalvoices
With developments in mobile technology, the need to meet user demands is being addressed.
Es eso lo que quiero averiguar en Lidocordis cordis
The EU RTD IST programme is currently negotiating a significant amount of funding to mobile technology projects.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?EurLex-2 EurLex-2
34919 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.