morphologic analysis oor Spaans

morphologic analysis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

análisis morfológico

Information extraction tools based on semantic, syntactic and morphological analysis.
Herramientas de extracción de información basadas en análisis morfológico, sintáctico y semántico.

Soortgelyke frases

morphological analysis
análisis morfológico

voorbeelde

The morphological analysis contains illustrations to scale of key pieces.
El análisis morfológico incluye ilustraciones a escala de las piezas clave.

Scanning electron microscopy (SEM) was used for surface morphology analysis, showing the roughness produced by surface treatment.
El análisis de la morfología superficial se realizó mediante microscopía electrónica de barrido (SEM), observando la rugosidad generada por el tratamiento superficial.

Molecular characterization, morphological analysis and mycorrhizal colonization in the avocado (Persea americana Mill) rhizosphere in Caldas, Colombia
Caracterización molecular, análisis morfológico y colonización micorrízica en la rizósfera del aguacate (Persea americana Mill) en Caldas, Colombia

This order is used in morphological analysis where a lexical form is generated from a surface form.
Esta ordenación sería válida para el uso en analizadores morfológicos, donde a partir de una forma superficial obtendríamos su forma léxica.

This work describes the isolation and the culture of closed swine thyroid follicles and its morphological analysis.
En este trabajo describimos el aislamiento y cultivo de folículos porcinos cerrados y su análisis morfológico.

Every one of these elements would have to be reexamined in the course of Jacob’s morphological analysis.
Todos estos elementos tendrían que ser examinados de nuevo en el curso del análisis morfológico de Jacob.

In any case, Fisher's work stands as a really good example of functional morphological analysis.
En cualquier caso, el trabajo de Fisher se presenta como un ejemplo realmen te bueno de análisis morfológico funcional.

Information extraction tools based on semantic, syntactic and morphological analysis.
Herramientas de extracción de información basadas en análisis morfológico, sintáctico y semántico.

Computer software having lexical features for semantic, lexicographic and morphologic analysis
Software que tiene características léxicas para análisis semánticos, lexicográficos y morfológicos

Finite-state transducers are often used for phonological and morphological analysis in natural language processing research and applications.
Los transductores de estados finitos se utilizan normalmente en análisis morfológico y en la investigación y aplicaciones de procesamiento del lenguaje natural.

The morphological analysis of ideology is developed in M.
El análisis morfológico de la ideología es desarrollado en M.

Morphological analysis of rough diamonds
El análisis morfológico

In this prospective study, the reliability of the morphologic analysis of the continuous Doppler signal was evaluated.
En todos los pacientes se efectuó un estudio Doppler y arteriográfico. De los 114 lados estudiados hubo 7 exclusiones.

Group members received training in morphological analysis, and applied the theory to the specimens.
Los miembros del equipo se formaron en análisis morfológico y aplicaron la teoría aprendida a los especímenes a estudio.

Every one of these elements would have to be reexamined in the course of Jacob's morphological analysis.
Todos estos elementos tendrían que ser examinados de nuevo en el curso del análisis morfológico de Jacob.

Second, morphological analysis is only one means of accessing ideological meaning.
La segunda es que el análisis morfológico es sólo uno de los medios para acceder al significado ideológico.

In morphological analysis, all accessions presented falsifoveate ornamentation and entire margin.
En el análisis morfológico, todas las accesiones presentaron ornamentación falsifoveada y borde entero.

It is noteworthy that a detailed morphological analysis of the leg hook strongly correlated with eye-span and body size.
Cabe señalar que un análisis morfológico detallado del gancho de la pata mostró una gran correlación con la separación de los ojos y el tamaño del cuerpo.

Morphological analysis of rough diamonds is a second measure applied to prevent the infiltration of Ivorian diamonds into Ghana's diamond production
El análisis morfológico de los diamantes en bruto es otra medida que se aplica para impedir que los diamantes de Côte d'Ivoire penetren en la cadena de producción de diamantes de Ghana

Semantic and Morphological Analysis of Selected Names Present in Different Language Versions of the "Pokémon Red" and "Pokémon Blue" Video Games
Analisis morfologico y semantico de nombres escogidos presentes en diferentes versiones linguisticas de los videojuegos "Pokemon Red y Pokemon Blue"

The morphological analysis of verbs in the Spanish language is a difficult task due to the fact that they present special features.
El análisis morfológico de verbos del español no es una tarea fácil, debido a sus peculiares características.

This paper shows a methodological proposal to carry out river morphology analysis and sediment transport for urban basins highly intervened by human actions.
En este artículo se presenta una propuesta metodológica para hacer el análisis de morfología fluvial y transporte de sedimentos para cuencas altamente intervenidas por la acción humana.

Lexical resources were digitised, for this purpose, and morphological analysis tools were written that can reduce inflected forms to their possible lexical forms.
Para ello, se digitalizaron los recursos léxicos y se diseñaron herramientas de análisis morfológico que pudieran reducir las formas declinadas a sus posibles formas léxicas.

Similarly, the mere description of a genetic resource in phenotype-based research such as morphological analysis normally would also not amount to utilisation.
En general, tampoco debe considerarse utilización la simple descripción de un recurso genético en una investigación de fenotipos, como un análisis morfológico.

A morphological analysis of fossil artiodactyls and whales, which also included Kenyapotamus, strongly supported a relationship between hippos and the anatomically similar family Anthracotheriidae.
Un análisis morfológico de cetáceos y artiodáctilos extintos, entre los cuales se incluyó a Kenyapotamus, da un fuerte soporte a la relación entre los hipopotámidos y una familia extintta anatómicamente similar, los Anthracotheriidae.