multiple crosstalk oor Spaans
multiple crosstalk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diafonía múltiple
murmullo confuso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crosstalk of multiple input channels to one channel
Blancos, ¡¡ fuera!!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An advanced crosstalk avoidance algorithm allows multiple sensors to operate in close proximity.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If not, there will be excessive crosstalk in the cable; the multiple ground wires serve as shields.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For crosstalk avoidance in multiple robot environments two versions of the sensor are available, type A and type B, which can operate simultaneously without affecting each other’s reading.
No juzgasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Particularly suitable when using multiple microphones from several sources and the crosstalk needs to be avoided, meaning that the sound emitted by a source is not absorbed by other microphones.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crosstalk is a problem that typically occurs in measurement tasks involving multiple loads.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A simple binding procedure allows multiple SureCross networks to operate simultaneously in the same location without interference or crosstalk.
No te quieres como yo te quiero a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our proposed method, ''DPD cancellation'', provides one of the simple signal models of SI signal that takes into account more of RF components nonlinearities, and crosstalk effect between the transmitter chains in MIMO-FD (Multiple Input Multiple Output Full-Duplex) transceivers.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With crosstalk of –80 dB and life expectancy of 10 million cycles, the IQS-9100 optical switch is ideal for component testing, ribbon fiber testing, multichannel monitoring, remote and multiple-component testing, signal routing and bypass switching.
Me diste el regalo perfectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With crosstalk of –80 dB and life expectancy of 10 million cycles, the IQS-9100 optical switch is ideal for component testing, ribbon fiber testing, multichannel monitoring, remote and multiple-component testing, signal routing and bypass switching. Add to favorites
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dual Echelle grating multiplexer was designed in order to further improve the channel crosstalk and crossing levels, with the added objective of reducing the footprint in these multiplexer schemes by dividing the number of multiplexed inputs into multiple subdesigns which are later coupled into a single waveguide output.
Lo memorizaron todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With only 1.6% of an application's transmitted signal appearing as either power sum near-end or far-end crosstalk noise at 100 MHz in class F cabling systems, end-users are guaranteed that there is sufficient noise isolation between pairs to support multiple applications or the multiple appearance of any one application over a 4-pair class F channel.
No puedo recordar los detallesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With only 1.6% of an application's transmitted signal appearing as either power sum near-end or far-end crosstalk noise at 100 MHz in class F cabling systems, end-users are guaranteed that there is sufficient noise isolation between pairs to support multiple applications or the multiple appearance of any one application over a 4-pair to RJ-45 plug)
Lo memorizaron todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.