multiple discrimination oor Spaans

multiple discrimination

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

discriminación múltiple

Domestic workers were an example of a group which faced multiple discrimination.
Los trabajadores domésticos son un ejemplo de un grupo que padece una discriminación múltiple.
UN term

múltiples formas de discriminación

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Ad hoc 5‐member Panel: multiple discrimination.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieUN-2 UN-2
When implementing the provisions of this Directive, Member States should take into account the problem of multiple discrimination.
¿ Qué te pasa?not-set not-set
People of African descent are often victims of double or multiple discrimination
Carboximetilcelulosa y sus salesMultiUn MultiUn
Victims of rape in particular are now facing multiple discrimination
No puede haber sorpresas para el GeneralMultiUn MultiUn
The Committee notes with concern that immigrant women and women belonging to minority groups face multiple discrimination.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?UN-2 UN-2
Discrimination on the basis of tenure status, including multiple discrimination;
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?UN-2 UN-2
Measures against multiple discrimination
¿ Por qué pensarías eso?UN-2 UN-2
Domestic workers were an example of a group which faced multiple discrimination.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?UN-2 UN-2
· Axis 1 «Disability and Multiple Discrimination»;
Demasiado tarde, me voy en # minutosUN-2 UN-2
The Government is concerned about multiple discrimination
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosMultiUn MultiUn
Multiple discrimination
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.oj4 oj4
One case implied multiple discrimination (belonging to an ethnic group and colour).
Así que debo casarme yoUN-2 UN-2
Finally, the available tools to react effectively to multiple discrimination, including early warning mechanisms, seem to be inadequate.
La Historia de Mae NakUN-2 UN-2
Noting with concern the existence of multiple discrimination, in particular against women,
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenUN-2 UN-2
Multiple discrimination or aggravated forms of racial discrimination
Quizá podría ser a tiUN-2 UN-2
Trafficking is inherently discriminatory and provides an example of the way in which multiple discrimination operates.
Hago mi trabajoUN-2 UN-2
Special attention must be awarded to groups of people who experience multiple discrimination.
¡ Qué bien que has venido!not-set not-set
See further subsection II.D on multiple discrimination
Vi a mi pueblo arder en llamasMultiUn MultiUn
The Government’s awareness of the multiple discrimination suffered by indigenous women and women migrant workers was also welcome.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURUN-2 UN-2
The existence of multiple discrimination;
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónUN-2 UN-2
Their socio-economic situation was often precarious and they frequently bore the burden of double or multiple discrimination.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoUN-2 UN-2
Often, place of residences and socioeconomic situation, together with sex and age, can point to multiple discrimination.
¡ Caterina, ven!UN-2 UN-2
Women members of marginalized groups face multiple discrimination on the basis of both caste or ethnicity and gender.
Muy bien, primero tenemos a AndyUN-2 UN-2
Nothing with concern the existence of multiple discrimination, particularly against women
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoMultiUn MultiUn
Special attention is also paid to groups exposed to multiple discrimination, especially Roma women.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónUN-2 UN-2
5963 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.