Rock Murex
Caracol Margarita
murex oor Spaans
murex
en
Any of the genus Murex of marine gastropods.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
púrpura
The murex shellfish produced a very costly purple dye, known as Tyrian, or imperial, purple (3).
Por otro lado, de ciertos moluscos del género Murex se obtenía un costosísimo tinte llamado púrpura tiria (3).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Murex
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Murex
In addition, the system was updated after the decommissioning of Murex to include post-trade processing.
Además, se actualizó el sistema tras el desmantelamiento de Murex para incluir el procesamiento después de las transacciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A temporary experiment is organised at Community level to assess whether the following species: Biserrula pelecinus, Lotus glaber, Lotus uliginosus, Medicago italica, Medicago littoralis, Medicago murex, Medicago polymorpha, Medicago rugosa, Medicago scutelatta, Medicago truncatula, Ornithopus compressus, Ornithopus sativus, Plantago lanceolata, Trifolium fragiferum, Trifolium glanduliferum, Trifolium hirtum, Trifolium michelianum, Trifolium squarrosum, Trifolium subterraneum, Trifolium vesiculosum, and Vicia benghalensis (hereinafter the species referred to in Article #), can be marketed as or in seed mixtures, for the purpose of deciding whether some or all of those species should be included in the list of fodder plants in Article #(A) of Directive #/#/EEC
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaoj4 oj4
Approve the detailed Murex project; define the timeline; monitor the project process
Creo en Dios, por ciertoUN-2 UN-2
A temporary experiment is organised at Community level to assess whether the following species: Biserrula pelecinus, Lotus glaber, Lotus uliginosus, Medicago italica, Medicago littoralis, Medicago murex, Medicago polymorpha, Medicago rugosa, Medicago scutelatta, Medicago truncatula, Ornithopus compressus, Ornithopus sativus, Plantago lanceolata, Trifolium fragiferum, Trifolium glanduliferum, Trifolium hirtum, Trifolium michelianum, Trifolium squarrosum, Trifolium subterraneum, Trifolium vesiculosum, and Vicia benghalensis (hereinafter the species referred to in Article 1), can be marketed as or in seed mixtures, for the purpose of deciding whether some or all of those species should be included in the list of fodder plants in Article 2(1)(A) of Directive 66/401/EEC.
Sé eso tambiénEurLex-2 EurLex-2
The underexpenditure is primarily attributable to less than anticipated need for UNIX servers resulting from the decommissioning of Murex and the implementation of the Bloomberg Asset and Investment Manager (AIM), lower than anticipated expenditure for executive office furniture in 2015 and lower than budgeted costs for supplies and materials.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesUN-2 UN-2
The Tyrians used murex snails, particularly the brandaris and the trunculus, which are found in various areas along the Mediterranean Coast.
Y creo en tu pollajw2019 jw2019
Trade order management (Charles River), back-office tasks, reconciliation, accounting (Murex) and the interbank messaging system (SWIFT) are successfully and fully implemented and supported;
Tengo muchas preguntas que hacerUN-2 UN-2
While recognizing the Fund has prepared IPSAS-compliant financial statements, the Board noted that (a) there is no integrated information system in place to produce the financial statements; (b) there may be possible delays in the implementation of the Murex system; and (c) full IPSAS-compliance is achieved through manual year-end adjustments, as some transactions are treated on a cash basis and only adjusted according to IPSAS at year end.
Neumonía, infecciones de la pielUN-2 UN-2
Recently, the archaeological discovery of substantial numbers of Murex shells on Crete suggests that the Minoans may have pioneered the extraction of Imperial purple centuries before the Tyrians.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASWikiMatrix WikiMatrix
Purple was made from the murex shellfish found on the beach at the city of Acre (ACCO).
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!Literature Literature
132 By contrast, the Court does not consider that it is in a position to rule itself on the admissibility of the action brought by Growth Energy and Renewable Fuels Association, in their capacity as representatives of the interests of the traders/blenders Murex and CSH, their action having been dismissed on that point by the General Court as inadmissible without examining whether those traders/blenders were directly and individually concerned by the regulation at issue.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesEurlex2019 Eurlex2019
At the time of suspension of the Murex system, in October 2013, the Fund had projected that the request for proposal would be completed in the third quarter of 2014.
Maestro, ¡ levántate!UN-2 UN-2
116 The General Court also noted, in paragraphs 151 to 153 of the judgment under appeal, that Growth Energy and Renewable Fuels Association had, first, failed to identify by name, apart from the sampled US producers and the traders/blenders Murex and CHS, any of their members who might have had standing to bring proceedings and, secondly, had failed to adduce any evidence showing that such members had exported bioethanol to the European Union and had, consequently, been subject to the anti-dumping duty imposed by the regulation at issue.
La quemaron en la hogueraEurlex2019 Eurlex2019
The Board recommends that the Investment Management Division draw lessons from the Murex system implementation and establish best practices for planning and managing information technology projects.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraUN-2 UN-2
Audit of the implementation of the Murex system in the Investment Management Division of the United Nations Joint Staff Pension Fund (AT2013/801/01)
Aunque mejor sería decir que está enfermaUN-2 UN-2
The implementation of straight-through processing of all traded assets is expected to be supported by the Murex system and the projected functions are mainly regarded as operations, accounting and reconciliation.
He hecho todo lo que pude por tiUN-2 UN-2
Then it was sent by sea to Phoenicia, to Tyre itself, to be dyed purple with murex.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
Murex shells from all over the world tend to be intricately shaped.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generaljw2019 jw2019
In this respect, the Director of the Division explained that the Murex project had not been appropriately followed up, since the Division was implementing different systems at the same time.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaUN-2 UN-2
3. Refers the case back to the General Court of the European Union for it to rule on the action for annulment of Growth Energy and Renewable Fuels Association in so far as they brought that action in their capacity as representatives of the interests of the traders/blenders Murex and CHS;
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurlex2019 Eurlex2019
The name is believed to originate from the Latin murex, meaning "sharp stone".
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyWikiMatrix WikiMatrix
ROOT MUREX
¿ Hay algo que usted...?jw2019 jw2019
Furthermore, the Murex system was decommissioned within three years of its commencement in June 2011.
Le enseñaré a beber del retreteUN-2 UN-2
At the time of suspension of the Murex system in October 2013, the Fund had projected that the request for proposal would be completed in the third quarter of 2014.
Lo dudo, saco de carneUN-2 UN-2
The coloring matter was evidently obtained from the Murex and Purpura mollusks, piles of emptied shells of the Murex trunculus having been found along the shore of Tyre and in the vicinity of Sidon.
Que dijiste?jw2019 jw2019
The murex shellfish produced a very costly purple dye, known as Tyrian, or imperial, purple (3).
¿ Puedo acercarme?- Clarojw2019 jw2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.