my back hurts oor Spaans

my back hurts

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

me duele la espalda

My back hurts because I've been fishing all day.
Me duele la espalda porque me he pasado todo el día pescando.
GlosbeMT_RnD

me duelen los riñones

No... my back hurts
No puedo, me duelen los riñones.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I hurt my back
me hice daño en la espalda · me lastimé la espalda
I've hurt my back
me he hecho daño en la espalda

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know how much my back hurts sleeping here?
Bien... aún tenemos... un momentoopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, my back hurts, my feet hurt, my clothes hurt.
De parte de Kenneth PaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shouldn’t be here, he said to himself, my back hurts.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóLiterature Literature
You know how much my back hurts sleeping here?
Saquémoslo de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That night... my back hurt and my hands.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am lying on my hip with a pillow between my legs because my back hurts.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?Literature Literature
My back hurts, my belly hurts,
El gordo todavía está con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... my back hurts
Sobre todo cuando ya lo conocesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, I'll take a day off every now and then, especially if my back hurts.
Algunos pueden Y otros noLiterature Literature
I laughed so hard my back hurt worse.
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
My back hurt and I felt I had maybe a bruised rib.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
My back hurt, so did my neck and my right hand.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enLiterature Literature
"""My back hurts,"" Mary Lou said.)"
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
I'll tell you, my back hurts just standing around thinking.
Maneje hacia el oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I only knew that my back hurt, and theirs did not.""
¿ Y ellos también?Literature Literature
My back hurts.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I lie down, my back hurts.
¡ Te entiendo, Paws!Literature Literature
My back hurts I ache everywhere...
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My back hurts me a lot, boys.”
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Literature Literature
My back hurts, my boobs hurt, and I think I’m carrying a marching band, not your baby girl.”
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Literature Literature
My back hurts.
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?QED QED
My back hurts so bad.
¡ Ella me hizo jurar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I will not drive another inch with this hungry baby and these screaming children and my back hurts.”
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloLiterature Literature
But now I' m afraid my back hurts
¿ La abuela de la # y River?opensubtitles2 opensubtitles2
1221 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.