if I get my dream job
si consigo el empleo de mis sueños
my job oor Spaans
my job
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mi empleo
I'm stuck in my job.
Estoy obligado a continuar en mi empleo.
mi puesto de trabajo
I took a chance on you, and you know it, I put my job on the line.
Yo me juego el puesto por ustedes y lo saben, me juego mi puesto de trabajo.
mi trabajo
I always have to wear a tie because of my job.
Siempre tengo que usar corbata por mi trabajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's part my job.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's no time to talk about money, but that's my job.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's my job...
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just doing my job.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t my job to think about that.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
It's not my job to'get it'.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't get a chance to thank you earlier for saving my job today.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told her that of course I did, it was my job to know what people were feeling.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
"""I'm thinking of leaving my job and heading down there."
Sí, sigue derechoLiterature Literature
In my job you have to have a 360-degree awareness.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had resigned from the library regretfully, because I loved my job.
Que los hombres se queden allíLiterature Literature
I want to help you, but I could lose my job.
Cuántos años tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I work for the Morrigan, and it’s not my job to tell her what she’s doing wrong.”
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
And it wasn't part of my job either.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good, then I hope you won't feel the need to tell me how to do my job.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did not want to leave him, but my job was not the best one for a mother.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
And my job at the magic shop?
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am not going back to my job until this is over.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiLiterature Literature
I lose my job.
Ustedes pueden registrarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about you let me do my job?
Uso del reproductor de medios integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope that’s a sign I’m doing my job right!”
Acabo de ir al laboratoriogv2019 gv2019
Part of my job—to check power use and rotational state.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosLiterature Literature
It is my job to see these threats come to nothing.”
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serLiterature Literature
I didn't lose my job.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m going to get fired from my job soon because of all this housework.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
68963 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.