naringenin oor Spaans

naringenin

naamwoord

The predominant flavanone in grapefruit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Naringenina

chemical compound

compuesto químico

'Remarkably naringenin is a dietary supplement with a clear safety record.
«Sorprendentemente la naringenina es un suplemento dietético con buenas propiedades en este sentido.

voorbeelde

'We show the mechanism by which naringenin increases two important pharmaceutical targets, PPAR-alpha and PPAR-gamma, while blocking a third, LXR-alpha.
«Hemos aclarado los mecanismos por los que la naringenina aumenta dos dianas farmacológicas importantes, la PPAR-alfa y la PPAR-gamma, y bloquea una tercera, la LXR-alfa.

'Dual PPAR-alpha and PPAR-gamma agonists, like naringenin, were long sought after by the pharmaceutical industry, but their development was plagued by safety concerns,' said Dr Nahmias.
«La industria farmacéutica está muy interesada en agonistas dobles de la PPAR-alfa y la PPAR-gamma como la naringenina, pero su desarrollo ha estado plagado de problemas de seguridad», declaró el Dr. Nahmias.

They admitted that the results of the study need to be extended to human patients, but insisted that if similar results arose, naringenin as a dietary supplement could become a staple in the treatment of hyperlipidemia, type 2 diabetes, and perhaps metabolic syndrome.
Aunque admiten que los resultados del estudio aún deben comprobarse con pacientes humanos, insisten en que, de confirmarse, podría generalizarse el uso de la naringenina en forma de suplemento dietético en el tratamiento de la hiperlipidemia, la diabetes de tipo 2 y puede que incluso el síndrome metabólico.

Hesperetin, hesperidin, luteolin, naringenin, naringin, narirutin, neohesperidin, nobiletin and tangeretin are some of the main flavonoids found in various citrus fruits.
Los flavonoides que se pueden encontrar principalmente en varias de las especies cítricas son hesperetina, hesperidina, luteolina, naringenina, naringina, narirutina, neohesperidina, nobiletina y tangeretina.

They contain p-coumaric acid, p-hydroxidihidrocumaric acid, naringenin, methyl salicylate, fatty acids and their methyl and ethyl esters.
Se destacó la presencia de ácido p-cumárico, ácido p-hidroxidihidrocumárico, naringenina, salicilato de metilo, hidrocarburos de cadena larga, ácidos grasos y sus ésteres metílicos y etílicos.

'Remarkably naringenin is a dietary supplement with a clear safety record.
«Sorprendentemente la naringenina es un suplemento dietético con buenas propiedades en este sentido.

Researchers from Hebrew University of Jerusalem in Israel and Massachusetts General Hospital (MGH) in the US found that naringenin activates a family of small proteins, called nuclear receptors, which cause the liver to break down fatty acids and seemingly mimic the actions of drugs, such as the lipid-lowering Fenofibrate and the anti-diabetic Rosiglitazone.
Investigadores de la Universidad Hebrea de Jerusalén (Israel) y del Hospital General de Massachusetts (MGH, Estados Unidos) descubrieron que la naringenina activa una familia de proteínas pequeñas denominadas receptores nucleares que provoca la descomposición de ácidos grasos por parte del hígado e imita la acción de fármacos como el reductor de lípidos fenofibrato y el antidiabético rosiglitazone.

Applications of Naringenin Powder:
Aplicaciones del polvo de naringenina:

– Thyme (Thymus vulgaris) rosmarinic acid and the flavonoid naringenin give it the same properties.
Tomillo (Thymus vulgaris) El ácido rosmarínico y el flavonoide naringenina le otorgan las mismas propiedades.

Teamed with flavonoid glycosides called esperetin and naringenin (found in most citrus fruits), the combination provides radical free-radical zapping activity.
Junto con glicósidos flavonoides llamados esperetin y naringenina (encontrados en la mayoría de las frutas cítricas), la combinación da una actividad libre de radicales.

Thyme (Thymus vulgaris) Like the two previous plants, it contains enough naringenin.
Tomillo (Thymus vulgaris): Al igual que las dos plantas anteriores contiene bastante naringenina.

The main chemical compounds in grapefruit seed oil are polyphenols known as naringenin and limonoids.
Los principales compuestos químicos en el aceite de semilla de pomelo son los polifenoles conocidos como naringenina y limonoides.

Lemons are good source of vitamin C, and contain flavonoids called esperetin and naringenin, which provide free radical-fighting properties.
Los limones son una buena fuente de vitamina C y contienen flavonoides llamados esperetina y naringenina, que proporcionan propiedades para combatir a los radicales libres.

Naringenin has also been shown to reduce hepatitis C virus production by infected hepatocytes (liver cells) in cell culture.
También se ha demostrado que la naringenina reduce la producción del virus de la hepatitis C por los hepatocitos infectados (células hepáticas) en el cultivo celular.

Its content in lycopene acts as a scavenger of free radicals that cause cancer and naringenin content helps repair DNA damage in prostate cancer cells.
Su contenido en licopeno actúa como un eliminador de radicales libres que causen cáncer y su contenido en naringenina ayuda a reparar el daño causado al ADN en las células de cáncer de próstata.

Results: Genistein tended to prolong the QT interval while naringenin tended to decrease it.
Resultados: La gensiteína tendió a prolongar el intervalo QT. Naringenina tendió a disminuirlo.

It wasn’t the vitamin C in the OJ, but the citrus phytonutrients, like hesperetin and naringenin that beat back the oxidation.
No, porque no era la vitamina C en el jugo de naranja, sino los fitonutrientes cítricos como hesperidina y naringenina los que disminuyen la oxidación.

Naringenin has the anticancer effect, can kill various cancer cells.
Naringenin tiene el efecto anticancerígeno, puede matar varias células cancerosas.

2.Naringenin has the protective effect on focal cerebral ischemia-reperfusion in rats, and its mechanism may relate with its effective scavenging of free radicals.
2. La niringenina tiene el efecto protector sobre la isquemia-reperfusión cerebral focal en ratas, y su mecanismo se puede relacionar con su eficaz eliminación de radicales libres.

CM-Naringenin-Chalcone: a high performance, clinically tested active that naturally occurs in the peel of citrus fruits.
- CM-Naringenin-Chalcone: un activo de alto rendimiento clínicamente probado que se produce naturalmente en la cáscara de los cítricos.

Comparing the values of combination Ebp with those of the individual compounds naringenin-quercetin combination against E. coli exhibited a clear synergism and against S. aureus, evident antagonism, being the other assayed combinations, indifferent.
Comparando los valores de Ebp de la combinación con los del compuesto individual se estableció que la combinación naringenina-quercetina frente a E. coli exhibió un claro sinergismo y frente a S. aureus un evidente antagonismo, presentando las otras combinaciones ensayadas, indiferencia.

Some studies have also shown that naringenin has activity against the hepatitis C virus.
Algunos estudios también han demostrado que la naringenina posee una actividad contra el virus de la hepatitis C.

In addition, hops has fairly strong estrogen-like properties, making it a phytoestrogen.5-8 The basis for this activity is a constituent called 8-prenyl naringenin.
Los lúpulos tienen propiedades bastante fuertes similares a las del estrógeno, convirtiéndolo en un fitoestrógeno.5-8 La base para esta actividad es un componente llamado 8-prenil-naringenina.

It also contains a flavonoid compound known as naringenin that causes the liver to burn fat rather than store it.
También contiene un elemento llamado naringenina que causa que el hígado queme grasa en vez de almacenarla.

Highly concentrated in Mandarin and Grapefruit, naturally rich in Naringenin and Hesperidine
Altamente concentrada en mandarín y pomelo, naturalmente rico en Naringenina y hesperidina