nasal vowel oor Spaans

nasal vowel

naamwoord
en
A vowel that is produced with a lowering of the velum so that air escapes both through nose as well as the mouth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vocal nasal

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Germanic languages as a whole have not developed nasalized vowels.
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
The nasal consonants are not distinctive, as they only appear before nasal vowels.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoWikiMatrix WikiMatrix
Hiram's accent bore strong traces of his origins, the long, nasal vowels of Norfolk, England.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaLiterature Literature
In other cases, nasal vowels are marked with a tilde (ã, õ).
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesWikiMatrix WikiMatrix
A distinctive feature of this subgroup is its preservation of the Proto-Slavic nasal vowels.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoLiterature Literature
Hale reconstructs the nasalization feature for nasal vowels.
Pero lo hacía para sentirme vivoWikiMatrix WikiMatrix
Although there are indications of a nasal vowel (ḿ), this is thought to be an allophone.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteWikiMatrix WikiMatrix
When he spoke, he thrust his lower jaw forward and relished the nasal vowels with deliberate sincerity.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?Literature Literature
Hiram’s accent bore strong traces of his origins, the long, nasal vowels of Norfolk, England.
Ya le daré yo ángel vengadorLiterature Literature
In such systems, the mid nasalized vowels are therefore the most likely ones to be miSSing.
Guay, la presión la tiene RobertoLiterature Literature
There are six oral and six nasal vowels.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?WikiMatrix WikiMatrix
Sometimes she called out a good representation of my name, a two-syllable nasalized vowel.
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónLiterature Literature
There are nine oral vowels and six nasal vowels, which can each take high or low tone.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeWikiMatrix WikiMatrix
Roraima Macu has six oral vowels, /i y ɨ u e a/, and four nasal vowels, /ĩ ũ ẽ ã/.
Detén el tráficoWikiMatrix WikiMatrix
The normal case is for the set of nasal vowels to be exact nasa ized counterparts of the oral vowels.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
Phonetically, little yus represents a nasalized front vowel, possibly , while big yus represents a nasalized back vowel, such as IPA .
Oye, estoy tratandoWikiMatrix WikiMatrix
In nasal vowels, the velum is lowered, and some air travels through the nasal cavity as well as the mouth.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónWikiMatrix WikiMatrix
This Common Slavic nasal vowel is derived from an Indo-European *-en, *-em, or one of the sonants n and m.
Buenas tardes, papáWikiMatrix WikiMatrix
The distinction between the nasal vowels /ɛ̃/ and /œ̃/ is upheld, whereas in many regions of France, these two sounds have merged.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Proto-Edoid is reconstructed as having a contrast between oral and nasal consonants and oral and nasal vowels typical for the region.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoWikiMatrix WikiMatrix
All modern Slavic languages that use the Cyrillic alphabet have lost the nasal vowels (at least in their standard varieties), making Yus unnecessary.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaWikiMatrix WikiMatrix
Final /n/, /ŋ/ may be pronounced without complete oral closure, resulting in a syllable that in fact ends with a long nasalized vowel.
¡ Cabrón jodido!WikiMatrix WikiMatrix
The Guato vowel system, like that of Macro-Jê languages, collapses a three-way distinction of height in oral vowels to two in nasal vowels.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoWikiMatrix WikiMatrix
Paicî has a rather simple inventory of consonants, compared to other languages of New Caledonia, but it has an unusually large number of nasal vowels.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoWikiMatrix WikiMatrix
However, the contrast is not robust in any dialect; most published descriptions say that contrastively nasal vowels are present in the speech of only some (usually older) speakers.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?WikiMatrix WikiMatrix
145 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.