national line of command oor Spaans
national line of command
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vía jerárquica nacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National authorities should establish strict lines of command within armed forces, security forces and armed groups so as to ensure effective supervision.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosUN-2 UN-2
National authorities should establish strict lines of command within armed forces, security forces and armed groups so as to ensure effective supervision.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoUN-2 UN-2
He or she will also direct and supervise the planning and implementation of all aspects of United Nations electoral assistance, delivered through a single line of command by various United Nations entities, including the Mission and agencies such as UNDP.
Está bromeandoUN-2 UN-2
In the absence of a nation-state, there are no clear chains of command, no obvious lines of authority.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
I visited the Blue Line late last week and was provided with a helicopter tour of the Line by Major General Tewari, Force Commander of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL
No se aplicaMultiUn MultiUn
I visited the Blue Line late last week and was provided with a helicopter tour of the Line by Major General Tewari, Force Commander of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL).
Gracias, SeñorUN-2 UN-2
Estimate 2008: Development of the Ministry of Defence and Afghan National Army are in line with Afghanistan Compact benchmarks, on respective levels of command, recruitment, training, leadership and equipment
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaUN-2 UN-2
He underlined the importance of ensuring unity of command, lines of accountability, integration of efforts and safety and security of United Nations peacekeepers.
Y él tiene un plan para nosotrosUN-2 UN-2
All it does is to transfer the line of command away from NATO in the national capitals towards the EU's new politico-military structures.
Hay café en la cocina si quieresEuroparl8 Europarl8
Please describe the measures adopted to define clear lines of accountability, command and control for the Afghan National Army and the Afghan National Police.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasUN-2 UN-2
We underline the importance of ensuring the best possible unity of command, lines of accountability, integration of efforts, and the safety and security of United Nations peacekeepers through every phase of the relevant reforms
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraMultiUn MultiUn
We underline the importance of ensuring the best possible unity of command, lines of accountability, integration of efforts, and the safety and security of United Nations peacekeepers through every phase of the relevant reforms.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoUN-2 UN-2
• In a Grade 2 or Grade 3 outbreak not already classified as a humanitarian emergency, a clear line of command will be activated throughout the United Nations system...
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaUN-2 UN-2
Development of Ministry of Interior and Afghan National Police are in line with Afghanistan Compact benchmarks, on respective levels of institutional, organizational and individual personnel reforms, command, recruitment, training, leadership and equipment.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeUN-2 UN-2
In the Joint Security Area, near the Bridge of No Return, a 100-foot (30 m) poplar tree blocked the line of sight between a United Nations Command (UNC) checkpoint (CP No. 3) and an observation post (OP No. 5).
Pero son difíciles de encontrar estos díasWikiMatrix WikiMatrix
adoption of a National Security and Stabilisation Plan and the effective development by the Transitional Federal Government of the National Security Force and the Somali Police Force, with reinforced chains of command, in the framework of the Djibouti Agreement and in line with this Plan;
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesUN-2 UN-2
Adoption of a National Security and Stabilization Plan and the effective development by the Transitional Federal Government of the National Security Force and the Somali Police Force, with reinforced chains of command, within the framework of the Djibouti Agreement and in line with that Plan;
Tú podrías enseñarmeUN-2 UN-2
We commend the efforts undertaken by the Secretariat along those lines and wish to reiterate that any initiative to be taken should work to ensure the greatest degree of unity of command, lines of accountability, integration of efforts and the safety and security of United Nations peacekeepers
¿ No harás nada?MultiUn MultiUn
We commend the efforts undertaken by the Secretariat along those lines and wish to reiterate that any initiative to be taken should work to ensure the greatest degree of unity of command, lines of accountability, integration of efforts and the safety and security of United Nations peacekeepers.
¿ Saliste bien, cierto?UN-2 UN-2
In the event of a Grade 2 or Grade 3 outbreak that is not already classified as a humanitarian emergency, a clear line of command will be activated throughout the United Nations system.
No es más... que la típica basura malolienteUN-2 UN-2
Early the next morning one of the commanding officers lined them up and ordered them to sing the national anthem and salute the flag.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al Drjw2019 jw2019
In fact, the Department was organized along top-down lines of command and all decisions emanated from the national director, producing bottlenecks in the flow of work and virtually precluding any accountability at other hierarchical levels
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosMultiUn MultiUn
In fact, the Department was organized along top-down lines of command and all decisions emanated from the national director, producing bottlenecks in the flow of work and virtually precluding any accountability at other hierarchical levels.
No tengo que casarme con élUN-2 UN-2
151 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.