negotiation credit oor Spaans

negotiation credit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

crédito de negociación

crédito documentario por negociación

Soortgelyke frases

negotiation letter of credit
crédito de negociación · crédito documentario por negociación

freely negotiable credit
crédito de negociación · crédito documentario por negociación

circular negotiation credit
crédito de negociación · crédito documentario por negociación

credit available by negotiation
crédito de negociación · crédito documentario por negociación

voorbeelde

e) an explicit ban on negotiating credit agreements outside business premises (Article 5);
e) la prohibición expresa de negociar créditos fuera de los establecimientos comerciales (artículo 5)

The banks would still retain the business of negotiating credit, of borrowing for the purpose of lending.
Los bancos conservarían el negocio de la intermediación de créditos, de recibir dinero prestado para prestarlo a su vez.

On 31 August 2016, a consumer entered into a non-negotiated credit agreement with QL for PLN 5 000 (approximately EUR 1 149), repayable in 36 monthly instalments.
El 31 de agosto de 2016 un consumidor celebró un contrato de crédito no negociado con QL por un importe de 5 000 PLN (aproximadamente 1 149 euros), a reembolsar en 36 cuotas mensuales.

The group began negotiating credit guidelines for the ships and medical equipment sectors, aimed at setting international guidelines on export financing that are consistent with international best practices.
El Grupo comenzó negociando directrices sobre crédito para los sectores de los buques y los equipos médicos con objeto de establecer unas directrices internacionales sobre la financiación de las exportaciones que sean coherentes con las mejores prácticas internacionales.

As I have already observed, Article 4(2) of Directive 93/13 establishes two exceptions to any assessment of the fairness of terms contained in non-negotiated credit agreements.
Tal como ya he señalado, el artículo 4, apartado 2, de la Directiva 93/13 establece dos excepciones a la apreciación del carácter abusivo de las cláusulas contenidas en contratos de crédito no negociados.

In particular, that court found that the transaction in question did not fall within the exemption provided for in Article 9(27)(a) of the VAT Code for banking and financial transactions granting and negotiating credit.
En particular, dicho órgano jurisdiccional estimó que la operación en cuestión no podía beneficiarse de la exención prevista en el artículo 9, punto 27, letra a), de dicho Código relativa a las operaciones bancarias y financieras de concesión y de negociación de créditos.

1. the granting and the negotiation of credit and the management of credit by the person granting it;
1. la concesión y la negociación de créditos, así como la gestión de créditos efectuada por quienes los concedieron;

The granting and the negotiation of credit ...".
La concesión y la negociación de créditos ((...))"

Concept of transactions consisting in ‘the negotiation of credit’
Concepto de “operaciones de negociación de créditos’

(b) the granting and the negotiation of credit and the management of credit by the person granting it;
b) la concesión y la negociación de créditos, así como la gestión de créditos efectuada por quienes los concedieron;

One of the major difficulties when negotiating a credit contract is the information gap between SMEs and creditors.
Una de las principales dificultades a la hora de negociar un contrato de crédito es la falta de información entre las pymes y las entidades crediticias.

Member of the Zambian delegation to the World Bank # ctober # to negotiate development credit for Zambia Railways Limited
Miembro de la delegación de Zambia ante el Banco Mundial del # al # de octubre de # para negociar un crédito para el desarrollo de Zambia Railways Limited

‘1. the granting and the negotiation of credit and the management of credit by the person granting it;
«1. la concesión y la negociación de créditos, así como la gestión de créditos efectuada por quienes los concedieron;

(Sixth Directive – VAT – Concept of transactions consisting in ‘the negotiation of credit’)
«Sexta Directiva – IVA – Concepto de “operaciones de negociación de créditos”»

(b) the granting and the negotiation of credit and the management of credit by the person granting it’.
b) la concesión y la negociación de créditos, así como la gestión de créditos efectuada por quienes los concedieron».

1. the granting and negotiation of credit and the management of credit by the person granting it;
1. la concesión y la negociación de créditos, así como la gestión de créditos efectuada por quienes los concedieron;